SCHOOL RUINED MY UFE

今天中午走在路上看见一个年轻女士的上衣后背印着一行英文，写的是：
SCHOOL RUINED MY UFE

我开始没明白，后来一想，觉得是印错了，应该是：
SCHOOL RUINED MY LIFE

因为很显然LI连起来就是U，而且大写字母尤其应该是这样。
我又仔细看了看，确实是UFE，不是LIFE

中国这样的事情不少，以前就曾有过影星穿的裤子、T恤等印满了脏话的八卦新闻，
但是这次让我奇怪的是，这位女士应该是一个有知识的青年，
至少这是在中科院附近，而且她们几个应该是吃完午饭出来溜达，
不是中科院的，也应该是附近的公司里面的职员，应该具有一定的英文水平吧。

也许是她眼睛不好，买的时候没注意吧，或许是制作T恤的人眼睛不好吧，
也许真的有一个单词是UFE，而我还不知道吧。