Acho que o Dtube é integrado ao blockchain do Steem, por isso exige o posting key. Quando alguém dá o upvote em seu video no Dtube os ganhos ocorrem da mesma maneira que no Steemit e vc pode visualizar através da mesma carteira (wallet) do Steemit.