Prochaine vidéo en cours de montage [fr/en] Next video being mounted

[fr]Bonjour amis Steemitiens !

[fr]J'ai été contacté par une équipe de joyeux drilles qui tournent un film médiéval. il s'agit de l'association Les Fabliaux de Barrate. Ils ont déjà réalisé une web série de 30 épisodes en ligne sur YouTube.
Leur projet en cours est un film dont voici le teaser. On est loin d'une grosse production, tout est fait en amateur avec pour devise 3 francs 6 sous mais c'est impressionnant de voir la qualité du rendu obtenu avec si peu de moyen.
C'est donc dans le froid, vous savez quand il faisait -7° un peu partout en France, que nous sommes allé faire quelques prise de vue au château de Tiffauges. Je ne vais pas tarder à monter les images afin de vous les partager !

À Bientôt !

[en]I was contacted by a team of happy guys who shoot a medieval movie. It is the association Les Fabliaux de Barrate. They have already made a web série of 30 episodes online on YouTube.
Their current project is a film of which here is the teaser. We are far from a big production, everything is done in amateur with low cost budget but it is impressive to see the quality of the rendering obtained with so little means.
So it's in the cold, you know when it was -7 ° everywhere in France, that we went to take some shots at the castle Tiffauges. I will soon mount the images to share them!See you soon!