When I was younger, and there was no internet and Google to checkup things, we were just guessing. Specially if English is not your mother language.

One of those things were song or better to say lyrics. I remember this song from movie Flashdance, where lyrics go like this: "What a feeling, being's believing I can have it all Now I'm dancing for my life ....". I always thought it goes like: "What a feeling, beans believing" As if beans could believe in anything.

Did you have the same experience with other songs?