Great Times at the Annual "Queen’s Park Day" / 一年一度的“女王公园日”

Last Sunday, I went to our local park Queen’s Park for a run and it just happened to be the annual Queen’s Park Day! This is a self-organised community event with residents and visitors flocking to the park in their droves.

Queen’s Park Day is akin to a traditional village festival, which includes your obligatory fun fair, donkey rides, music performance, street-food and cakes! Apart from the happy kids everywhere, this occasion genuinely provided something for everyone. There were rock bands performing on-stage, a fancy-dress dog show and many families just sitting there basking in the sun whilst having a picnic and watching the world go by!

I even saw a real Eagle perched on it’s owners arm, which was the highlight for me, lol.

What a great and popular local event! I will be sure to remember it for next year.

---

上周日我去了家附近的女王公园跑步，恰好碰上了这里一年一度的“女王公园日”！这是一个民间自发组织的社区活动，有数百上千的居民和游客参加。

“女王公园日”是传统的乡村节日，包括游乐场，骑驴，音乐表演，街头美食还有美味的糕点哦！ 除了快乐地玩疯了的小孩们，其实也有适合成年人的节目哦，包括摇滚乐队在舞台上表演和狗儿服装比赛等等，反正总有一样吸引你的！还有不少家庭在这里野餐，晒晒太阳，凑热闹，非常开心！

我还看到一只真的老鹰骑在它主人的肩膀上，好酷哦！

“女王公园日”的确是很棒的一个社区活动，我明年会记得再来的！

My video is at DLive