Lutris does a lot more than just wine will do. its bonkers trying to set this up in wine with only what you have in wine and a dozens of google searches, it also imports your windows steam library. :D