Observation over the years:
If a film was made by fans for fans its usually pretty authentic to the original storyline.

Unfortunately most in the industy seem to be focused on profiting off off fans so much like toys are often created with very little to do with the original plotline.

^^^ still better then that holywood release of dbz.