Hallo liebe Steemians , 

heute schreibe ich einmal über nicht das Mädesüß , 

sondern aus gegebenen Anlass über den Geißbart . 

Eine Pflanze mit "Blausäureglykosiden" .

Sie sieht dem Mädesüß auf dem ersten Blick ähnlich .

Bei genauerem Hinschauen sieht man jedoch die großen 

Blütenrispen .

                                  Dear Steemians, 

today I'm not writing about meadowsweet, but on occasion given 

about the goatee. A plant with "cyanogenic glycosides". She looks a 

bit like Meadowsweet at first sight. On closer inspection, however, 

you can see the big ones Flower spikes. 

 

Hier oben das Mädesüß . Im Bild unten der Geißbart .

Here's the meadowsweet. In the picture below the goatbeard. 

Das mit der Blausäure ist zu ändern , indem man die frischen 

Sprossen kocht . Sie können dann wie Spargel zubereitet werden . 

Auch hier gilt : "Die Menge macht das Gift" . Trotzdem sollten 

Schwangere und Stillende die Pflanze nicht benutzen .

 
That with the hydrocyanic acid is to change, by the fresh Sprouts 

are cooking. They can then be prepared as asparagus. Again, 

"the crowd makes the poison". Nevertheless, should Pregnant 

and lactating women do not use the plant. 

Kommen wir zu den Tees . Als erstes der aus dem Kraut . 

Er soll magenberuhigend und fiebersenkend sein .

1 Tl. Kraut mit 1/4 Liter heißem Wasser übergossen , 

10 Min ziehen gelassen , abgeseiht und fertig . 

Let's go to the teas. First of all from the herb.
He should be stomach-calming and fever-reducing.
1 Tl. Herb doused with 1/4 liter of hot water,
Let it rest for 10 minutes, straightened out and done.

Jetzt kommen wir zu dem wesentlich nützlicherem "Wurzeltee" . 

                       Diesen machen wir aus einem Kaltauszug .

1Tl. getrocknete Wurzeln in 1/4 Liter Wasser einlegen 5-6 Stunden 

ziehen lassen . Kurz aufkochen , 10 Min ziehen lassen abseihen fertig . 

                                                 Tip : 

Ein Umschlag mit dem Tee soll gegen Gelenkrheuma helfen . 

Fußbäder mit dem Tee sollen gegen geschwollene Füße helfen . 

Da die Pflanze relativ selten und ein gutes "Bienenbrot" ist soll 

man sie nicht aus der Natur entnehmen . (Aber : Not bricht Eisen .)

Now we come to the much more useful "root tea". We make this 

from a cold extract. 1 teaspoon. Put dried roots in 1/4 liter of 

water for 5-6 hours. Bring to a boil, strain for 10 min. Tip: An 

envelope of the tea should help against rheumatoid arthritis. 

Foot baths with tea are said to help against swollen feet. Since 

the plant is relatively rare and a good "bee bread", it should not 

be taken from nature. (But: emergency breaks iron.) 

Viel Spass beim lesen und vergleichen .

unsuwe