Magische Pflanzen die Weide ! Magical plants the willow!

in #deutsch6 years ago

Hallo liebe Steemians , 

neben "Yggdrasil" der Weltenesche und der "Donareiche" 

führt die "Weide" , über die ich heute schreibe , eigentlich ein 

unscheinbares dasein . Ihre "Kätzchen" gelten als erstes 

"Bienenbrot" . Deshalb stehen sie unter Naturschutz . Neben 

ihrer schmerzstillender Wirkung ist sie im Volksglauben für 

einiges an Zauberei oder Orakel zu verwenden . Zu mindestens 

die Trauerweide , (ein Zögling der Totengöttin "Hekate" 

vergleichbar mit "Hel") ist der Unterwelt gewidmet .

-----------------------------------------------------------------------------

Hello dear Steemians , 

next to "Yggdrasil" the Weltenesche and the "Donareiche"

actually introduces the "willow" that I am writing about 

todayinconspicuous existence. Your "kittens" are the first

"Bee bread". That's why they are protected. Next

its analgesic effect is in popular belief for to use some 

sorcery or oracles. At least the weeping willow, 

(a pupil of the goddess of death "Hecate"comparable to 

"Hel") is dedicated to the underworld.

So kann man im Volksglauben seine Krankheiten loswerden , 

indem man einen losen Ring (halben Knoten) in einen 

herabhängenden Zweig schlägt , an seine Krankheit denkt und 

durch den halben Schlag pustet . Während des pustens zieht man 

dann den Knoten zu . Ist der Knoten zu , kann die Krankheit nicht 

mehr aus der Unterwelt zurück . (ein Arzt währe manchmal vor 

zu ziehen :-)) CCo Pixabay

-------------------------------------------------------------------------------

So you can get rid of his illnesses in popular belief,

by putting a loose ring (half knot) in one

hangs drooping branch, thinks of his illness and

blow through the half blow. During the puff you pull

then the knot too. If the node is closed, the disease can not

more back from the underworld. (a doctor would be helpful 

sometimes to prefer :-)) CCo Pixabay

Andere Weiden werden der altnordischen Göttin "Iduna" 

zugeordnet . Die Zwergentochter und Bragi´s Kune (Ehefrau) ist 

zuständig für Jugend und Unsterblichkeit .  (bei den Griechen ist 

es "Demeter" und nicht "Dezentimeter":-)) Auch gilt die Weide als 

zuverlässiger Wasseranzeiger . Darum werden von manchen 

Rutengängern auch Weidenzweige bevorzugt . In vorchristlicher 

Zeit galt die Weide als mitfühlend und war das Heim von Zwergen , 

Elfen und Kobolden . In ihrem Schatten nahm sie alle düsteren 

Gedanken (wie ein altertümlicher Sigmund Freud :-)) auf sich und 

ließ sie durch ihre Wurzeln abfließen . 

--------------------------------------------------------------------------------

Other pastures become the Old Norse goddess "Iduna"

assigned. The dwarf's daughter and Bragi's Kune (wife) is

responsible for youth and immortality. (in the case of the Greeks

it is "Demeter" and not "decimeter" :-)) Also, the pasture is 

considered reliable water indicator. That's why some of them

Dowsers also preferred willow branches. In pre-Christian

Time the pasture was considered compassionate and was the home 

of dwarfs,Elves and goblins. In her shadow she took all the 

gloomy ones Thoughts (like an ancient Sigmund Freud :-)) 

on himself and let her drain through her roots.

Ab dem frühen Mittelalter änderte sich die Sache schlagartig . 

Da musste eine Frau vorsichtig sein , wenn sie bei einer Weide 

war , um nicht des Nachts als Hexe eingefangen zu werden . Auch 

dachte man damals dass sich eine Hexe in der Weide in eine Katze 

verwandeln konnte . Um die Weide endgültig schlecht zu machen 

wurde dann behauptet : "Hexenbesen werden aus Weidenholz 

gemacht" . Zurück zu den Bräuchen . So gilt die Weide auch als 

Mittel gegen die Eifersucht , wobei junge Männer einen kleinen 

Weidenzweig bei sich trugen .

--------------------------------------------------------------------------------

From the early Middle Ages, the thing changed abruptly.

There a woman had to be careful when she was at a pasture

was so as not to be captured as a witch at night. Also

At that time it was thought that a witch in the pasture became a 

cat could transform. To make the pasture finally bad

was then claimed: "witches brooms are made of willow wood

"back to the customs." So the pasture is also considered

Means against jealousy, with young men taking a small

Willow branch with him.

Auch zum "Ostarafest" (die keltische Frühlings-Tag und 

Nachtgleiche am 19. 20. oder 21 . März) war es Brauch , mit 

bunten Bändern geschmückten Weidenzweigen die Wohnung zu 

schmücken . Auch dieses Fest wurde kurzerhand von der Kirche 

requiriert und zeitnah durch Ostern ersetzt . Trotzdem weiht sie 

die Weidenkätzchen , die dann vor Gewitter und Blitz schützen 

sollen . (Da sieht man mal die Doppelmoral) . 

------------------------------------------------------------------------------

Also to the "Ostarafest" (the Celtic spring day and

Equinox on 19. 20. or 21. March) it was customary with

colorful tapestries decorated the willow branches to the apartment

decorate. Also this celebration was summarily by the church

requisitioned and promptly replaced by Easter. Nevertheless, she 

dedicates the willow catkins, which then protect against 

thunderstorms and lightning should . 

As you can see the double standard.

Als Bushcrafter habe ich immer gerne mit der Weide gearbeitet , 

sei es zum flechten oder um Fallen , Rheusen und Windschutz-

wände zu bauen . Ausserdem sagt man auch : "Wenn sich ein Pärchen unter 

einer aus Weidenzweigen geflochtenen Laube trifft , wird bald 

Nachwuchs kommen" :-)) Das geht auf die Austriebsfähigkeit selbst 

totgeglaubter Weidenzweige zurück :-))  und nicht auf den 

"Klapperstorch" . 

--------------------------------------------------------------------------------

As a Bushcrafter, I've always enjoyed working with the pasture,

whether for braiding or for traps, rheusen and windbreak

to build walls. So one says also: "If a couple under

an arbor woven from willow branches will soon be

Offspring come ":-)) That goes on the Austriebsfähigkeit itself

believed to be dead branches back :-)) and not on the

"Rattle stork".

---------------------------------------------------------------------------------

Viel Spass beim durchlesen und viel Freude in der 

verbleibenden Vorweihnachtszeit   unsuwe


Sort:  

Das mit der Eifersucht wusste ich auch nicht. Danke! Gleich mal bei uns im Discord geteilt.

Hi @cultus-forex , vielen Dank für dein upvote . Aber mal im Ernst :-)) und unter uns "Pastorentöchter und Gebetsschwestern . In meiner Jugend hätte ich ganze Weiden und nicht nur Zweige mit mir rumtragen können , es hätte nichts genutzt :-)) So ist es halt in der Pubertät . L G unsuwe

bei den Griechen ist es "Demeter" und nicht "Dezentimeter"

Ahahahahaha, an der Stelle konnte ich nicht mehr weiterlesen vor Lachen.

Das mit den Weidenkätzchen kann ich bestätigen, die sind tatsächlich fester Bestandteil der Palmbuschen, die vor dem Osterfest gebunden werden.

This post has received a 0.78 % upvote from @drotto thanks to: @patternbot.

Besten Dank fürs upvote :-))

Congratulations @unsuwe! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 1000 upvotes. Your next target is to reach 1250 upvotes.

Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

Congratulations @unsuwe! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 700 comments. Your next target is to reach 800 comments.

Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.15
JST 0.029
BTC 63665.23
ETH 2621.19
USDT 1.00
SBD 2.77