| heute kommt mit Teil 3 der letzte Teil dieser Kurz-Serie. Ich habe mich ja vor ungefähr zwei Wochen gefragt, welches Tier Pflanzen einspinnt und unter dem Schutz des Kokons einen Kahlschlag anrichtet. | today I'm writing part 3 of my short-series. About two weeks ago I wondered which animal is cocooning plants and eating everything under the cocoon. |
| Ich habe Raupen gesehen, die am Fressen waren, die sich mit dem Kokon vor Regen und anderem Wetter geschützt haben. | I saw caterpillars who ate the plant, who saved themselves in their cocoon from rain and other weather. |
| Im letzten Teil waren die Raupen weg, ich habe Kokons gesucht und nichts mehr gefunden außer Gespinst. | In the last part the caterpillars were gone. I have been searching cocoons and found nothing more. |
| Und heute? Auch nichts mehr. Nur Gespinst, zwischenzeitlich an einigen Stellen kaputt. | And today? Nothing more. Only the webs, out of order. |
Ich tippe auf gespinstmotten ;) hab auch immer paar im Garten :) https://de.m.wikipedia.org/wiki/Traubenkirschen-Gespinstmotte
Vollkommen richtig deine Bestimmung!
Ja, auf die habe ich nach Durchsicht von Wikipedia auch getippt. Hätte mich aber auch gefreut, sie mal gesehen zu haben.