A walk in fairyland // Spaziergang im Märchenland

During the last days we had a very thick, humid and freezing cold fog around where I live. When finally today the sun was able to break through in the morning, the ground seemed normal, slightly frozen, but everything above the ground was pure shining and glittering white. No snow, but ice. Not just frozen water, grown structures, like crystals. I felt like if I had woken up in a fairyland. At first I tried to take some pictures with my phone in the morning. Later on, during my lunch break, I again took the chance to take some pictures, but this time with a better camera.

In den letzten Tagen hatten wir in meiner Gegend einen zähen, feuchten und eisigen Nebel. Als heute die Sonne es morgends endlich schaffte durch den Nebel zu dringen, schien der Boden normal, zwar leicht gefroren, aber alles oberhalb des Bodens bestand aus reinem, leuchtendem und glitzerndem Weiß. Kein Schnee, sondern Eis. Nicht nur gefrorenes Wasser, sondern gewachsene Strukturen, ganz wie Kristalle. Ich fühlte mich als wäre ich in einem Märchenwald aufgewacht. Gleich morgends versuchte ich einige Photos mit dem iPhone zu machen. Später dann, während der Mittagspause, musst ich einfach noch ein paar mehr Photos mit einer besseren Kamera machen.

Like a door to another world:

Wie eine Tür in eine andere Welt

Crystals growing everywhere...

Überall wachsen Kristalle

From far	From near

From the same watching position

Von der selben Aussichtsposition

one direction	and the other

I now understood the feelings of the people falling for a goldrush.
More... more... more... I had to take more pictures.

Ich kann jetzt gut die Menschen im Goldrausch verstehen
Mehr... mehr... mehr... Ich musste mehr Photos machen.

Pictures taken against the sun with an Exilim EX-FH100

Einige Photos, gegen die Sonne aufgenommen (Die Sonne zieht sämtliche Farbe aus der Landschaft)

The sun drains out	all the colours	on the one side

But rewards with amazing views on the other side:

Aber Sie belohnt uns auf der gegenüberliegenden Seite:

A crow is warning me to hurry... time is ticking... the sun is getting stronger and will melt away all the beauty.

Eine Krähe mahnt mich zur Eile... die Sonne wird stärker und schmilzt die ganze Schönheit weg.

Here are some of the gems, I was able to collect (they are clickable to full size)
"Raindrops from a land where it doesn´t rain"

Einige der Schmuckstücke die ich sammeln konnte (man kann sie zum vergrößern anklicken)
"Regentropfen aus einem Land in dem es niemals regnet"

gem1	gem2
gem3	gem4

I hope you enjoyed this walk with me.
Follow me for more!

Ich hoffe Ihr habt den Spaziergang mit mir genossen
Folgt mir für mehr!

Yours @pollux.one