Ein Account kostet das gleiche und finde ich auch eine einfache Lösung. Es gibt ja immer noch @steemalliance-de, der war für genau einen solchen Zweck: Verschiedene Leute übersetzen und posten so, dass es sofort gefunden wird. Hat hervorragend funktioniert.