KRIEG!? ... Es darf gelacht werden / #BookChallenge - Tag 2
Eine Challenge jagt die andere. 😎
Neben Foto Collagen basteln, wurde ich nun auch noch in @mammasitta ´s #Bookchallenge eingeladen und stelle Euch heute ein Literarisches Meisterwerk vor.
DER IKS HAKEN ( CATCH – 22 ) vom amerikanischen Schriftsteller Joseph Heller, ist eine haarsträubende Satire die sich mit der Absurdität des Krieges im Allgemeinen beschäftigt, auch wenn hier eine wahnwitzige Geschichte erzählt wird die im zweiten Weltkrieg spielt.
Ausführlichere Informationen erhaltet ihr hier. https://de.wikipedia.org/wiki/Catch-22
Ein Buch was einen die Tränen vor Lachen schießen lässt, bevor einem das selbige abrupt im Halse stecken bleibt.
Eine absolute, uneingeschränkte Empfehlung meinerseits.
Jetzt würde mich noch interessieren ob der @prinzvalium auch mal ein Buch zur Hand nimmt, oder nur Gitarre spielt und zur Schnipsel Jagd bläst. 😎
Hier der Text zur #Bookchallenge, den man in jeden der 7 Beiträge kopieren kann:
Vor einiger Zeit habe ich auf Facebook eine wunderschöne Bücherherausforderung angenommen und diese interessante Idee hat mir sehr gefallen. Ich bin gespannt, welche Bücher meine Freunde lesen.
Also, Ich werde nun sieben Tage lang meine Lieblingsbücher veröffentlichen, keine Rezension, kein Urteil, nur das Cover ohne Erklärung. Mit jedem Post werde ich mindestens eine andere Person nominieren, um dasselbe zu tun.
Wenn Jemand herausgefordert wird, bitte veröffentlicht das Cover eines Buches, das Euch besonders gefallen hat. Mach es siebenmal hintereinander. Verwendet diese 2 Hashtags: #bookchallenge und #steemit-austria und nominiert jedes Mal Jemanden, der zur Österreichischen oder deutschsprachigen Community gehört. Viel Spaß!
Na dann bis später und …
Schlag mich tot oder ich lache mich kaputt! Weißt du, dass ich bis jetzt überhaupt nicht wusste, dass dieses Werk jemals übersetzt wurde. Bei mir steht seit Ewigkeiten das Original.
Wenn du so voll des Lobes bis, dann scheint die Übersetzung ja gelungen zu sein. Das ist übrigens auch keine Selbstverständlichkeit.
Grüße nach Portugal
Wolfram
Oha, es ist schon über 30 Jahre her als ich das Buch zum ersten mal las, in der deutschen Übersetzung natürlich.
Typisch für Individuen, die für die Kompostierung bestimmt sind. Irgendwann nehmen gewisse Fähigkeiten ab. Kurz nach meinem Kommentar kam bei mir die Erinnerung zurück, wo ich zu der Zeit überhaupt lebte.
Dort wo man den Brexit mit Salto rückwärts erfunden hat.
Also kein Wunder, dass ich nie nach einer Übersetzung Ausschau hielt.
Du hast ein kleines Upvote von unserem Curation – Support – Reblog Account erhalten. Dieser wurde per Hand erteilt und nicht von einem Bot. Unser Vote zieht ein Curation Trail von ca. 50 Follower hinter sich her!!!
Wir, die Mitglieder des German Steem Bootcamps möchten die Deutsche Community stärken und laden Dich ein Mitglied zu werden.
Discord Server an https://discord.gg/vTsTSrZ
N E U - jeden Donnerstag findet bei uns ab 19 Uhr die Quasselstunde statt wo du nicht nur mit uns reden kannst - es werden auch tolle Preise verlost
Das ist wunderbar, vielen Dank. 😎
Sehr gerne ...
Posted using Partiko Android