Ja, ich sehe das entspannt. :-)

Übrigens ist dein letzter Absatz nicht übersetzt. Gestern, als ich den Beitrag am Handy gelesen habe, dachte ich noch, es wäre ein Fehler in der Darstellung, aber heute am PC sieht's genauso aus.

Noch ein Übrigens: Joseph hat leider über den Jahreswechsel etwas länger gebraucht, um sein Repo auf den aktuellen Stand zu bringen. Daher hing es dort ein wenig. Jetzt hat er es geschafft, so dass ich meine lokalen Änderungen nun auch einbringen kann... wir bleiben also dran :-)