You are viewing a single comment's thread from:
RE: BEWAHRE UNS ... vorm #STEEMWORLD UNTERGANG!
Wunderbar! Auch wenn Du den Doktor Titel nicht hast für mich bist ab Heute Dr, Muelli
Du solltest den Artikel noch ins englische übersetzen und ein wenig promoten das er sichtbarer wird.
LG Michael
!invest_vote
Als Dr. Muelli sehe ich es als meine Pflicht, dich auf deine Augenschwäche aufmerksam zu machen.
Oder hattest Du einfach nicht zu Ende gelesen? 😎
Habe vielen Dank für Deinen Kommentar.
Hat sich denn jemand gefunden der das übersetzt sonst würde ich es mit deepl.tranlate machen das ist echt gut ist zwar auch ein Übersetzungsprogramm aber sehr gut
Posted using Partiko Android
Das wäre super wenn Du das machst.
Mein Problem ist, das meine Englisch Kenntnisse nicht so fortgeschritten sind, als das ich eventuelle Übersetzungsfehler solch eines Programmes zweifelsfrei erkennen würde und mir wäre es ein wenig peinlich, wenn dann was da steht was missverständlich sein könnte. 😎
Danke Dir, für die Mühe.
Mail gestern morgen erhalten? Schau mal im Spam.
Habe sie entdeckt, vielen lieben Dank dafür! 😎
Ich schicke Dir es morgen. Als Kommentar oder wie möchtest Du es haben?
Du kannst es gerne auch selbst als Post veröffentlichen.
Da ist die Wahrscheinlichkeit größer entdeckt zu werden, als hier in den Kommentaren.
Besten Dank. 😎
Wie meinst du das du hast es doch jetzt schon auf Englisch veröffentlicht noch mal würde ich denke ich keinen Sinn machen oder?
Posted using Partiko Android
Ja sorry, das habe ich.
Da hat es noch jemand gut gemeint und mir die komplette Übersetzung schon zu gesand.
Nochmal veröffentlichen bringt glaube ich nichts, aber der Resteem der neuen Version vielleicht.
Hey vielen Dank und tut mir leid wenn Du Dich da umsonst bemüht hast.
Alles gut! Soviel Arbeit war es auch nicht. Wichtig ist der gute Zweck und das wir dem @steemchiller helfen. Resteem habe ich natürlich sofort gemacht! LG Michael