Das führt die Sendung ziemlich ad absurdum. Aktenzeichen-XY lebt davon, durch Spielszenen den Tathergang zu schildern, um beim Zuschauer Erinnerungen zu wecken. Wenn die Darstellung eines Verbrechens wie in diesem Fall drastisch von der Realität abweicht, ist die Idee der Sendung unterlaufen und sie verfehlt ihre Wirkung.

Neu sind derartige Eingriffe keineswegs!

Eduard Zimmermann, der das Format zumindest in Deutschland gegen große Widerstände einführte, erfand zudem die Sendung "Vorsicht Falle - Nepper, Schlepper, Bauernfänger". In einem Interview sagte Zimmermann, dass er manches gar nicht zeigen dürfe; die Zigeuner-Teppichhändler bzw. Zigeuner-Betrugsbanden etwa seien Tabu.
Erinnert sich jemand an "Der Kommissar" mit Erik Ode? Bis zum heutigen Tag ist eine der Folgen nicht gesendet worden. Weil es um Türken ging. Soweit ich weiß, hat man Kleinasien irgendwie davon Wind bekommen, was da für eine Sendung geplant war und schon im Vorfeld, wie man es von den anatolischen Wahrheitsverweigerern und Jammerlappen kennt, die beleidigte Leberwurst gespielt.

Bedenkt man die Zeit, in der sich diese Eingriffe abspielten, "Der Kommissar", Anfang/Mitte der Siebziger, "Vorsicht Falle" in den Achtzigern, kann man erahnen wie alt diese Strategie schon ist.