Underwater photography with my Olympus Tough TG4 - Unterwasserphotography (deutsch/ english)
Hello my dear Steemians, today I would like to take you on a little trip with me. Some people already know that we like to be found on and in the Red Sea. To capture this wonderful underwater world we bought the Olympus Tough TG4 (now there is already a successor model, TG5 I will deal with it before our next trip).
Hallo meine lieben Steemians, heute möchte ich Euch auf eine kleine Reise mitnehmen. Einige wissen ja schon, dass wir gern auf und im Roten Meer zu finden sind. Um diese wunderbare Unterwasserwelt einfangen zu können haben wir uns die Olympus Tough TG4 zugelegt (jetzt gibt es schon ein Nachfolgemodell, TG5- damit werde ich mich vor unserer nächsten Reise beschäftigen).
The camera provides great, clear photos and even moving subjects can be photographed easily. Check out the fantastic corals and enjoy the photos.
Die Kamera liefert tolle, klare Fotos und auch bewegliche Motive lassen sich gut fotografieren. Schaut Euch mal die fantstischen Korallen an und genießt die Fotos.
It's a great feeling to be in the midst of this colourful wonder world and to be able to drift and catch what's floating in front of the lens.
Es ist ein tolles Gefühl, wenn man sich inmitten dieser bunten Wunderwelt befindet und sich einfach treiben lassen und einfangen kann, was gerade vor die Linse schwimmt.
One of my favorite fish is the stonefish. Master of camouflage and very poisonous. If you now think that the sweetie is lying around somewhere all day and sleeping, then have a look at the following photos.
Einer meiner Lieblingsfische ist der Steinfisch. Ein Meister der Tarnung und sehr sehr giftig. Wenn Ihr nun denkt, der Süße liegt den ganzen Tag irgendwo rum und schläft, dann schaut Euch mal die folgenden Fotos an.
The firefish are also always great photo motifs. Red or black firefish are also poisonous and beautiful.
Feuerfische sind auch immer tolle Fotomotive. Rot- oder Schwarzfeuerfische sind ebenfalls giftig, aber wunderschön.
Muränen verstecken sich sehr gern, aber wenn man genau hinsieht, dann kann man sie entdecken.
Moray eels are very fond of hiding, but if you look closely you can see them.
So, meine Lieben- ich bedanke mich bei Euch, dass Ihr meinen Beitrag gelesen habt. Vielleicht habe ich Euch ja Clownfisch, Doktorfisch und wie sie alle heißen, etwas näher bringen können. In den nächsten Tagen werde ich Euch noch einige tolle Fotos von Delfinen und Schildkröten zeigen.
Folgt mir, wenn es Euch gefallen hat und natürlich freue auch ich mich über ein upvote der ein resteem.
Zum Abschluß noch ein paar meiner Lieblingsfotos zum genießen.....
Eure Romy
So, my dear ones, thank you for reading my contribution. Maybe I could introduce you to clownfish, doctorfish and what they all are called. In the next few days I will show you some great photos of dolphins and turtles.
Follow me if you liked it and of course I am also happy about an upvote of a resteem.
Finally, a few of my favourite photos to enjoy........
Your Romy
Vorschau auf den nächsten Beitrag :-) Preview of the next post: -)
