The Lion and the Mermaid💞

(Deutsch)

Der Löwe verliebte sich in die Meerjungfrau und konnte sie nicht zu seiner machen, noch konnte er unter Wasser atmen, noch konnte sie herauskommen, aber der Löwe liebte sie so sehr und dachte:

"Meine Lungen sind größer, ich kann mehr Zeit unter Wasser verbringen als sie draußen."

Und er trainierte so hart, dass er einige Minuten ohne zu atmen verbrachte, um sie zu sehen.

Eines Tages wäre er fast gestorben und als er aus dem Wasser stieg, brach er zusammen.
Als sie die Augen öffnete, war sie ihm nahe, sie hatte keinen Fischschwanz mehr.

Sie war eine vollständige und schöne Frau.

Er fragte überrascht, wie er es gemacht habe und sie antwortete:

"Ich bin eine Frau, ich bin ein magisches Wesen und deine Kühnheit und werde beweisen, dass du es wert warst, neben mir zu gehen."

Von diesem Tag an gingen der Löwe und die Meerjungfrau für immer auf dem weißen Sand dieses Strandes.

Liebe und Wille können

(Italiano)

Il leone si innamorò della sirena e non poteva farla sua, né poteva respirare sott'acqua, né lei poteva uscirne ma il leone l'amava così tanto e pensava:

"I miei polmoni sono più grandi, posso passare più tempo sott'acqua di lei fuori"

E si è allenato così tanto che ha trascorso diversi minuti senza respirare per vederla.

Un giorno è quasi morto e quando è uscito dall'acqua è crollato.
Quando ha aperto gli occhi gli era vicina, non aveva più la coda di pesce.

Era una donna completa e bellissima.

Lui, sorpreso, chiese come aveva fatto e lei rispose:

"Sono una donna, sono un essere magico e la tua audacia e volontà hanno dimostrato che eri degno di camminare accanto a me."

Da quel giorno, il leone e la sirena camminarono per sempre sulle sabbie bianche di quella spiaggia.

L'amore e la volontà possono fare tutto.