👮🏻... von den lästigen POLIZEI-KONTROLLEN in der Dominikanischen Republik 🏝️ Eine Kuzgeschichte

followmikecee (61)in #deutsch • 6 years ago (edited)

Hola mi Steemians

Die lästigen Verkehrskontrollen der Polizei in der Dominikanischen Republik - alltäglich und mühsam - jeder kennt sie hier. Vorallem an Weihnachten oder an Ostern schlagen sie vermehrt und zum Teil mit System zu. Die Einheimischen nennen diese Aktionen liebevoll „Buscar Vida“(Leben suchen - oder eben dineros fürs Leben).

An solchen Tagen bittet die Polizei regelmässig, aber immer höflich um ein kleines Trinkgeld, da man ja zu jedermanns und natürlich auch -fraus Sicherheit seinen Dienst verrichtet. Ein wenig Hilfe ääh ein wenig dinero dinero (Geld) wird sehr gern gesehen. Dazu muss man wissen, dass Streifenpolizisten im Schnitt keine 10'000 Pesos verdienen; also umgerechnet ca. 175 Euro im Monat.

Grundsätzlich geht es immer ums Geld, daher gibt es auch gerne mal Kontrollen, bei denen die hiesige Polizei viel mehr erfahren möchte, als sie von gesetzeswegen fragen darf. Darum solltet ihr am besten wissen, auf welche Fragen ihr antworten könnt und bei welchen ihr eher schweigt. Dies können beispielsweise sein:

"De donde viene?" oder "A donde va?" - Woher kommt ihr? Wohin geht es?

Aber hier gilt klar: Ohne einen speziellen Grund darf euch die Polizei diese Frage nicht stellen – ihr müsst oder solltet also nicht darauf.

"En que trabaja?" - Was oder wo arbeitet ihr?

Eine reine Einschüchterungsfrage; wird immer wieder gerne gestellt und dient eigentlich nur dazu, um der Polizei einen möglichen Vorteil zu verschaffen. Diese Fragen haben generell nie mit der Situation zu tun und muss von euch auch nicht beantwortet werden.

"Que traes en la cajuela?" - Was habt ihr im Kofferraum?

Da ihr hier dazu euer Auto verlassen müsstet, ist diese Frage besonders hinterlistig. Da in der Dominikanischen Republik das Auto einer Wohnung gleich kommt, braucht die Polizei einen richterlichen Durchsuchungsbefehl. Steigt ihr aus, seid ihr auf öffentlichen Grund und könnt jederzeit durchsucht werden.

"Baje de su carro" - Steigt bitte aus dem Auto!

Auch hier wie schon vorher erwähnt, will euch die Polizei nur aus dem Auto locken. Auch dafür braucht sie einen Durchsuchungsbefehl.

"Cual es su direccion y nombre?" - Wie lautet eure Adresse und euer Name?

Und auch hier, ohne richterliche Verfügung darf die Polizei nicht ohne speziellen Grund nach persönlichen und vertraulichen Informationen fragen oder euch dazu zwingen, sie zu nennen. Die AMET, wie die Strassenpolizei hier heisst, hat nur eine Aufgabe, und zwar Vergehen zu anden oder auch Verbrechen zu verhindern. Vertrauliche Angaben zu eurer Person müssen ihr nicht machen..

"Tomando algo? - Habt ihr etwas zu euch genommen?

Diese Frage bezieht sich auf Alkohol- und Drogenkonsum und könnte euch belasten. Da eine Selbstbelastung aber nicht gemacht werden muss, könnt ihr diese Frage ignorieren oder verneinen.

Tiene un novio señorita? (Bei Frauen) Habt ihr einen Freund - aber auch alle anderen Fragen persönlicher Natur

Einige Polizisten missbrauchen gerne ihre ihre Position um an ganz persönliche Informationen zu kommen. Auch dies ist nicht erlaubt. Entgegnet dem Polizisten, dass euer Anwalt ihm diese Fragen beantworten wird. Damit habt ihr ihn schnell los.

Aus eigener Erfahrung möchte ich euch darauf hinweisen, dass hier auf der Dominikanischen Republik das Recht und somit auch die Menschenrechte oftmals nicht nicht immer so beachtet werden, wie sie sollten. Daher ist es sehr entscheidend, wie ihr auf die erwähnten Fragen antwortet.

Mit einer forschen Art oder eventuell auch mit Arroganz, werdet ihr (mit Sicherheit) eher auf Gegenwehr treffen.
Bleibt steht's reserviert und antwortet in einem ruhigen und dezenten Ton. Macht dem Polizisten höflichst darauf aufmerksam, dass ihr solche Fragen eigentlich nicht beantworten müsstet. Versucht auf jeden Fall Konflikte zu vermeiden.
Es ist im übrigen auch zur eigenen Beweissicherung erlaubt, Gespräche mit dem Handy aufzunehmen. Weist den Polizisten höflichst darauf hin und ihr könnt rasch wieder weiterfahren.