🦐 Es krabbelt überall │ It crawls everywhere 🦀

Saftkugler ■ Glomerida

Dieses Insekt wurde von mir nicht korrekt bestimmt und von @croctopus korrigiert.
Die Nachfolgende Beschreibung bitte nicht beachten!

This insect was not correctly determined by me and corrected by @croctopus.
Please do not follow the following description!

Rollassel ■ Pill bug
Armadillidium vulgare

Die Rollassel gehört zur Familie der Krebstiere (Malacostraca). Sie ist im Gegensatz zu vielen weiteren Asseln auch am Tag zu beobachten. Normalerweise sind Asseln jedoch vorwiegend nachtaktiv. Sie lieben feuchtes Klima und verstecken sich tagsüber vor der Sonne unter Steinen und Ästen am Boden. In der Natur übernehmen Asseln eine wichtige Aufgabe. Sie ernähren sich von abgestorbenen organischen Substanzen und zersetzen diese zu wertvollem Humus. Stört man die Assel, rollt sie sich mit ihrem Panzer aus Chitin zusammen zu einer Kugel. Faszinierende Tiere, da musste ich auch noch einen kleinen Film aufnehmen um dieses Verhalten zu dokumentieren.

The pill bug belongs to the family of crustaceans (Malacostraca). In contrast to many other Isopods it can also be observed during the day. Normally, however, Isopods are predominantly nocturnal. They love humid climate and hide during the day from the sun under stones and branches on the ground. In the nature Isopods take over an important task. They feed on dead organic substances and decompose them into valuable humus. If one disturbs the pill bug, it rolls itself together with its tank from Chitin to a ball. Fascinating animals, I also had to make a small film to document this behavior.

▲ Click on the image for full resolution ▲

Der Video-Clip ist unbearbeitet und auch beim Ton habe ich mich ganz bewusst für den Originalton entschieden. Ich hoffe er gefällt euch trotz dem störenden Lärm im Hintergrund.

The video clip is unedited and I deliberately chose the original sound for the sound as well. I hope you like it despite the disturbing noise in the background.

Normal gelten Asseln als ekliges Ungeziefer, das niemand bei sich zu Hause haben möchte. Versteht man allerdings welche Funktion dieses faszinierenden Tiere in der Natur erfüllen, sieht man diese kleinen Krebstiere mit ganz anderen Augen.

Normally isopods are regarded as disgusting vermin that no one wants to have at home. If one understands the function of this fascinating animal in nature, one sees these small crustaceans with completely different eyes.

Category	Macro
Camera	Canon 5D Mark IV
Lens	Canon EF 180 mm 1:3.5L Macro USM
Location	Germany, Bavaria, Lower Franconia, Kreuzwertheim

Wenn dir mein Beitrag gefällt, freue ich mich über deine Nachricht.

Herzlichen Dank und viele Grüße vom @faltermann 🦋

If you like my contribution, I am looking forward to your message.
Many thanks and greetings from Germany 🦀

Frühere Beiträge in der Übersicht │ Previous articles in the overview