On the tracks of Heidi and Peter a timeless story

Graubünden is an amazing place in Switzerland for walks, photos with a beautiful scenery. Who doesn't know the little girl, Heidi from Graubünden-Switzerland? Or who didn't see her on TV with Peter? At that time the five year old Heidi was brought to her grandfather on the Alp. Johanna Spyri, Swiss writer, has conquered the world from Europe to America and Asia with her Heidi story, today translated into more than 50 languages.

Graubünden ist ein wunderbarer Ort in der Schweiz für Spaziergänge, Fotos mit einer wunderschönen Landschaft. Wer kennt nicht das kleine Mädchen, Heidi aus Graubünden-Schweiz? Oder wer hat sie nicht im Fernsehen mit Peter gesehen? Damals wurde die fünfjährige Heidi zu ihrem Grossvater auf die Alp gebracht. Johanna Spyri, Schweizer Schriftstellerin, hat mit ihrer Heidi-Geschichte, die heute in mehr als 50 Sprachen übersetzt wird, die Welt von Europa über Amerika bis nach Asien erobert.

Today Heidi is much more than a character in a novel. The famous Swiss woman in the world stands for values such as authenticity, naturalness, health, friendship and happiness, values that can still be experienced today in the holiday in this place.

Heidi ist heute viel mehr als eine Romanfigur. Die berühmte Schweizerin der Welt steht für Werte wie Authentizität, Natürlichkeit, Gesundheit, Freundschaft und Glück, Werte, die auch heute noch im Urlaub an diesem Ort erlebbar sind.

Thank you for coming by, have a Pleasant Day everyone !