Application for Davinci Turkish Translator Team

Introduction

Hello Davinci community, I wasn't use my other account @kalinux since 4 months . In this time, i formatted my computer . You guys know how easy to remember Steemit password :) So i created this account for my translations. I will continue to translate from this account. I changed my Crowdin account fullname and Github account username to kalinux0. Let me introduce myself. My name is Emir. I've been spending most of my time on the computer since I was born. As a result, I am interested in software as a hobby. Thanks to the necessity of taking care of the software and communication with the strangers in the games I played, I improved my English well. I will refer to the translation links I made on the Crowdin and Github from the Utopian before the opening of the Davinci community, you can check the quality of my translations. Information about my private life: I am an engineering student studying Materials and Metallurgy at Sakarya University. I am delighted to be here because the greatest contribution to me of things I will do in Davinci is to keep my English in good condition.

Introduction in my native language

Merhaba Davinci topluluğu, diğer hesabım olan @kalinux'u 4 aydır kullanmıyordum. Bu süre zarfında bilgisayarımı biçimlendirdim. Steemit şifresini hatırlamanın ne kadar kolay olduğunu da bilirsiniz :). Bu yüzden postumu tekrar paylaşıyorum ve çevirilerime bu hesabımdan devam edeceğim. Crowdin hesabımın ismini ve Github hesabımın kullanıcı adını kalinux0 olarak değiştirdim.Kendimi tanıtayım. Benim adım Emir. Doğduğumdan beri zamanımın çoğunu bilgisayarda geçiriyorum. Bunun getirisi olarak da hobi olarak yazılım ile ilgileniyorum. Yazılım ile ilgilenmenin gerekliliği ve de oynadığım oyunlardaki yabancılar ile iletişimim sayesinde de ingilizcemi iyi bir şekilde geliştirdim. Davinci topluluğunun açılışından önce Utopian'dan Crowdin ve Github üzerinde yaptığım çeviri linklerini referans olarak bırakacağım, çevirilerimin kalitesini kontrol edebilirsiniz. Özel hayatım ile ilgili bilgiler olarak: Sakarya Üniversitesi'nde Malzeme ve Metalurji bölümü okuyan bir mühendislik öğrencisiyim. Davinci'de yapacağım şeylerin bana olacak olan en büyük katkısı, İngilizce'mi zinde tutmak olacağı için burada olmaktan mutluluk duyarım.

Previous translation works

• 1
• 2
• 3

Translation profiles

• Crowdin
• Github
  You can visit my old profile to see the other translations i have made.

Voice records

• ENGLISH
• TURKISH