(ENG/中文) Japan Okinawa Gourmet Travel Guide #107 爆食日本第107回沖縄県那覇市那覇空港篇<琉球回転寿司 海來 >: 牛肉料理: 牛扒: 進去迴轉壽司店卻不是吃壽司！負一萬八千里的石垣產黑毛和牛。(好孩子Goodboy Philip 食レポグルメガイド)

上回 / Last Episode #106 Japan Gourmet Travel Guide :
(https://steemit.com/dailyfoodphotography/@goodboyphilip/eng-japan-okinawa-gourmet-travel-guide-106-106-goodboy-philip)

食店地區：日本沖縄県（那覇市）

食物類型：牛肉料理（牛扒）

「好不好吃？跟好孩子PHILIP 爆食下去！」
”Taste good or not? Let’s explode your stomach with Goodboy Philip!”

沖繩仍然下著雨，直到這天離開也是呢。超大雨連外出國際通的意欲也沒有呢，因為鞋子也會是濕透的一天。早點來到機場準備出發回東京，在那霸機場看看有什麼有興趣的食店。

Okinawa kept raining since the first I arrived. I had no mood to go out and just went to the airport early and wanted to fly back to Tokyo as soon as possible.

走到角落，看到這間在機場的迴轉壽司店，進去後卻不是吃壽司！

I arrived naba airport early and found Japaneses sushi chain restaurant to have lunch.

嗯。。。老實說，坐下發現壽司帶上的壽司看起來不太新鮮，而且價格也不是便宜，想到就算直接下單由料理人即時捏壽司的意欲也沒有呢。打開菜單看到餐單竟然有牛扒餐，回轉壽司店也太奇怪了。

I found that the sushi on the chain was not fresh at all while the prices were expensive. I had no mood to order omakase from the chef. Hence, I read the menu and order other dish. It was so strange that the sushi chain restaurant provided steak. Anyways, that’s the dish I could order rather than sushi.

不吃壽司就吃牛，A4石垣產黑毛和牛特選上赤身，100 GRAM。牛肉肉質略結實，需要很多咀嚼，味道沒有出現：哦！好吃！的感覺。比前晚吃的牛肉味道相差一萬八千里。

It stated A4石垣產黑毛和牛特選上赤身, kind of Okinawa wagyu, 100 gram. The beef was a little bit hard that required many chewing. Overall, the taste was so so…

就這樣，五天的沖繩之旅就在大雨天下完結了。

Five days Okinawa ends…I hope I can see beautiful sunshine in Okinawa next time.

• Restaurant Name/店名：
  琉球回転寿司 海來

• Address/地址/住所：
  沖縄県那覇市鏡水150 那覇空港 国内線旅客ターミナルビル 4F

• Traffic/交通/斴近車站：
  那覇空港

• Working Hours/營業時間：
  10：30～20：00

• Day Off/休息日：
  無休

[//]:# (!steemitworldmap 26.205889 lat 127.646542 long (ENG/中文) Japan Okinawa Gourmet Travel Guide #107 爆食日本第107回沖縄県那覇市那覇空港篇<琉球回転寿司 海來 >: 牛肉料理: 牛扒: 進去迴轉壽司店卻不是吃壽司！負一萬八千里的石垣產黑毛和牛。(好孩子Goodboy Philip 食レポグルメガイド) d3scr)

So let's have fun for next tour guide! If you like this page, please feel free to add me as friend, upvote and resteem! Thank you!

这次写到这里，希望大家喜欢！好孩子 Philip 的日本游记和食店报告，喜欢的话，欢迎加我做朋友，投票和分享文章，谢谢！下篇再见！

今次先寫到這裡，希望大家喜歡！好孩子 Philip 的日本遊記和食店報告，喜歡的話，歡迎加我做朋友，投票和分享文章，謝謝！ 下篇再見！😋

加 goodboyphilip 做朋友

Add goodboyphilip as friend