Kue tradisional aceh pada hari lebaran ~ Aceh traditional cake on Lebaran day. (Bilingual)

in #culturevulture6 years ago

Assalamu'alaikum steemit.


**kue nyap.**![image]()
#INDONESIA # kue pada hari islam. kue ini telah menjadi kebiasaan di aceh pada hari raya tiba, untuk keperluan para pengunjung yang mengunjungi rumah kami. itu kebiasaan kita orang Aceh, untuk membuat kue atau beli sebelum liburan, jadi kita bisa menyajikan kepada tamu yang datang ke rumah kita. karena di festival adalah hari kemenangan kaum muslimin, dari kesuksesan kami dalam ibadah di bulan #Ramadhan, kami berpuasa untuk menahan nafsu selama sebulan.

Dan kami merayakannya setelah melakukan kewajiban kami selama sebulan, yang kami namakan hari raya i'idil fitri. pada hari itu kami saling meminta maaf, dan saling mengunjungi sesama Muslim, untuk mendapatkan kesenangan dari Tuhan, dan pengampunan atas dosa-dosa kami sesama manusia. pada saat itu banyak dari saudara-saudara kita yang berkunjung, dan diadakan bagi kita untuk menyediakan kue Idul Fitri, dan kita melayani kue untuk tamu, persediaan dan air minum, seperti kopi Aceh, sirup dan minuman lainnya.

beberapa kue ini kami buat dengan cara dan resepnya sendiri, tampa tidak ada publik, dan juga dipasarkan di kota-kota terdekat untuk dijual sebagai kue Lebaran.
beberapa kue yang menjadi adat istiadat tradisional diaceh di Lebaran, disebut kue jantung, untuk memuliakan tamu kita. dan berikut beberapa foto tentang aceh kue adat.


#inggris

#cake on the day of Islam.

this cake has become customary in aceh at the feast day arrives, for the purposes of the visitors who visit our home. it's our habit of people of Aceh, to make a cake or buy before the holidays, so we can present to guests who come to our homes. because on the festival is the day of victory of the Muslims, from our success in worship in month #Ramadhan, we fasted to hold lust for a month.

And we celebrate after doing our obligations for a month, which we call the holiday i'idil fitri. on that day we are mutually excuse-sorry, and visit each other fellow Muslims, to get the pleasure of GOD, and forgiveness of our sins our fellow human beings. at that time many of our visiting brothers, and it was held for us to provide Eid cake, and we serve the cake to guests, supplies and drinking water, such as Aceh coffee, syrup and other beverages.

some of these cakes we make with the way and the recipe itself, tampa no public, and also marketed in nearby cities for sale as cake Lebaran.
some of the cakes that become traditional custom diaceh in Lebaran moments, called cake hearts, to glorify our guests. and here are some photos about indigenous cake aceh.


**kacang goreng kuning. ~ yellow fried beans.** ![image](https://img.esteem.ws/6dys0ozk1h.jpg)
![image](https://img.esteem.ws/ck2u3uioq3.jpg)

Terima kasih untuk semua teman yang telah mengunjungi blog saya. ~ Thanks for all friends who have visited my blog.


**kopi dan kue ade kaknah ~ coffee and cake ade kaknah** ![image](https://img.esteem.ws/qbv12acejt.jpg)
**timphan** ![image](https://img.esteem.ws/p0fvym08ns.jpg)

pada posting ini saya serahkan, minal i'idil walfaizin meminta maaf lahir dan batin.



on this post I submit, minal i'idil walfaizin apologize inward and inward.

WASSALAMU'ALAIKUM

Coin Marketplace

STEEM 0.31
TRX 0.12
JST 0.033
BTC 64485.37
ETH 3156.53
USDT 1.00
SBD 4.05