Great write-up. If I go up to Dublin I shall search out this pub and order a Guinness there. I am a total Guinness lover and it has to be served right.... a 4 sounds like a great recommendation.
I'm pretty sure that I have been in the White Swan a few years ago when my mother came over for a visit.