Das erste Faschingserlebnis meiner Prinzessin./The first carnival for my baby

Hallo liebe Steemians, heute habe Ich etwas böse zu meiner kleinen Prinzessin angetan.
Ich habe also geplant, sie in einem Babyclub zu bringen, damit sie neue Freunden finden kann.
Leider ist meine Prinzessin auch eine Morgenmuffel wie der Papa. Die deutsche Stundenpläne passen ihr nicht gut 🤣😀😛.
Es war schon 9.30 und sie hat noch tief geschlafen. Wir waren schon zu spät, selbst wenn wir direkt losgehen würde, ohne uns umzuziehen.
Also egal, wir müssen endlich losgehen.
Es ist wichtig für ihre Entwicklung, mit anderen Kindern sich zu sozialisieren.
Ich habe sie dann aus dem Bett gerissen. Die Kleine war aber sehr brav und lieb, gar nicht böse. Nach dem ich sie einen Mantel angezogen hätte, waren wir direkt losgegangen.
Vor dem Eingangstor des Babyclubs stand ich verblüfft, die Tür war zugesperrt.
Zuerst dachte ich, dass verspätete Leute einfach nicht mehr reingelassen werden.
Es war doch nicht so. Die Betreuerin hat mich per-Telefon informiert, dass es wegen Faschingsfeiertage zu ist. Es fängt erst nächste Woche wieder an.
Ach jeeeee, wie doof.
Meine Prinzessin würde umsonst von der Mama aus dem Bett gerissen.
Die Kleine sah noch super müde aus und tatsächlich war sie in der Kinderwagen wieder eingeschlafen.
Es tut mir sooo leid, Mäuschen. 🙏😘🐭

---

---

Am Sonntag war eigentlich fast genauso. Es war sogar schon 11 Uhr und meine Kleine war immer noch im Bett 😅😁😀. Wir wollten aber bald gehen um den Faschingsumzug anzusehen. Das ist ihrer erste Karneval und wenn (also wenn....) wir wirklich auswandern würden, wäre es dann eine besondere Erinnerung für sie. Wir wissen doch nicht, ob wir es nochmal erleben könnten. Also ich habe sie, wie heute auch, aus dem gerissen. Am Anfang war sie nicht so begeistert und die Nase war so rot, dass ich dachte, sie würde Erkältung bekommen. Das Wetter war auch sehr eklig, die ganze Zeit dunkel grau, regnerisch und selbstverständlich seeeehr kalt. Die Karneval-Teilnehmer hatten teilweise ihre Kostum noch mit einem Plastik-Umhang geschützt. Nach einigen Minuten hatte die Kleine scheinbar viel Spaß gehabt. Das hat mich sehr gefreut. Unten könnt ihr die Bilder vom Faschingsumzug bei uns ansehen. Meine Kleine hat ein 🐞 Marienkäfer Mäntelchen angezogen... sehr niedlich 😘. Ok... Bis dann!

---

---

---

---

!

---

---

---

---

---

Was für ein langes Auto... Ich konnte es noch nicht mal auf einem Bild aufnehmen.
What a long car! I couldn't even capture that in one picture.

---

---

---

---

---

Sie ist noch sehr schläfrig hier 😅.

---

...schon wieder frisch...

---

---

English

Hello dear Steemians...
Today I did something really mean to my baby.
I actually planned to take her to a baby club so that she could have play mates, however my princess is a long sleeper, a night owl just like her Dad.
It's already 9.30 am and she was still in a dream land,
We were definitely already very late for the play group schedule even if we went directly without even changing her dress.
But nevermind, it's very necessary for children's Emotional Intelligence to learn socializing with other children, so I made up my mind to wake her up.
Fortunately she is very well behaved, didn't get mad at all.
After putting our mantel on we went out straight away. But finally I had to stand in front of the play group gate dumpfoundedly. The door was closed and locked. First I thought that we were just locked out and not allowed to come in because we're too much late, so I called the child caretaker.
Well well well, your Mom is just too stupid, little princess 😅😆🤗.
The play group has not taken place because it's now a carnival holiday.
It will open again next week 😅😅😅.
My poor little princess was dragged out from bed by her mom for nothing.
She looked still very 😴 😴 😴 sleepy and dozed off again in her stroller.
I'm so sorry baby... 😘😘😘.

It was nearly the same case at Sunday.
It's already 11am and she was still sleeping. But we wanted to watch the carnival.
It's her first carnival in her life and might also be the last one in case we would really emigrate one day.
So I woke her up with force as well.

At the beginning she seems to be not so interested, but no wonder as she's actually still sleepy... You can definitely notice it from her picture. Her nose was so red that I thought she would get common cold.
The weather was so bad, dark greyish sky and endless water was pouring the sky ☔ ☔ (although it's not so tense that people could still hold on watching the carnival. It was just drizzling, however it's very cold though. Even the carnival participants got a transparent plastic cloak to protect their costumes from being wet.
Thank God my baby was not getting sick, breast milk is indeed a great immune system booster 😉😊😉.
It took only a while until my little princess getting influenced by the atmosphere and excited. She looked happy.
You could enjoy the pictures of the carnival in my city here. My baby had a red mantel with a lady bug print on.
See you next time.