Coinsquare looks pretty decent. You are going to have to report revenue to CRA if you get a cheque or interac payment from them. You could cash out at one of those bitcoin machines too but i think the service charges are high.