Yes, the UI will ask you for your passphrase if you are restoring an encrypted wallet.

Reindex and salvage are just two different methods of reconstructing the blockchain and txs. I'm not entirely sure what the nuts and bolts of it are.