The NEM blockchain is descentralized. Mijin is a different version of NEM.

NEM is the publick blockchain while Mijin is a private blockchain. They are different.

This year there will be a new version of NEM named Catapult which will include most of the features currently only avilable in Mijin.