Another Fire / Еще один пожар

Today at 5 PM after work I went to the city center to pick up my daughter from the dance club and saw 2 fire trucks passed with flashing lights and sirens. About 20 minutes later another red car passed with the siren on. I always have a feeling of anxiety and anxiety at the sight of such machines. It means someone's in trouble somewhere.
At 8pm I wrote on Whatsapp friend and asked how her day was. She wrote to me that she had had a busy day and an even more stressful evening. She says that she came home, rested a little, went to the garden, and the neighbor's house fire is visible on the roof.

Сегодня в 5 часов вечера по окончании работы я поехал в центр города, чтобы забрать дочь с танцевального кружка и увидел как 2 пожарные машины проехали с мигалками и сиренами. Минут через 20 еще одна красная машина куда-то проехала с включенной сиреной. У меня всегда при виде таких машин возникает чувство тревоги и беспокойства. Ведь это значит, что где-то у кого-то случилась беда.
Часов в 8 вечера я написал по ватсапу подруге и спросил о её прошедшем дне. Девушка мне просто хорошая знакомая и ничего более, если что. Вот она мне написала, что день у неё сегодня выдался напряженный, а вечер еще того больше. Говорит, что приехала домой, немного отдохнула, вышла в огород, а у соседского дома огонь виден на крыше.

She immediately called the fire Department and reported the fire.
Praise guys, they toured operationally and quickly began to to extinguish the fire.

Она сразу позвонила в пожарную часть и сообщила о пожаре.
Хвала парням, они приехали оперативно и быстро начали тушить огонь.

This was the second time this year that the house had caught fire. In the spring these people fired bath. But the house was built just a couple of years ago, even the fence has not yet finished the owners.

В этом доме в этом году пожар случился уже второй раз. Весной у этих людей сгорела баня. А ведь дом построен буквально пару лет назад, даже забор еще не доделали хозяева.

I've seen a lot of houses burn. It's scary. People are left homeless, losing all their property. Terribly.

Я много повидал как горят дома. Это страшно. Люди остаются без жилья, теряют всё своё имущество. Страшно.

Thanks for reading...

Follow Me For Daily Posts!

@apnigrich

Good luck and have fun