Time (Traditional haiku) - Haiku Saturday, Round 5, Contest and Community Building by @prydefoltz
Hi!
Here is my haiku for #saturdayhaiku by @prydefoltz. I like them the traditional way. The picture's been taken by me on my way to work.
Time
The path lies ahead;
it connects pasts and futures.
Ephemeral now.
Tiempo
El camino se tiende adelante.
conecta pasados y futuros.
El ahora efímero.
Very nice. I like the 5-7-5 format as well but it would be hard to achieve in two languages.
Thank you, @dabeckaster. It is indeed difficult. I've tried sometimes.
Wonderful ... the Spanish one in particular ... el camino:)
Thank you, @prydefoltz :D
You've captured the 'mood' of time so well in these three lines.
Thank you, @rlt47 :D
You're most welcome, have a great weekend!