Goodbye Miguel Blanco / Adiós a Miguel Blanco [En-Es]

in #community3 years ago

Yesterday died in Caracas the excellent musician and super active steemian Miguel Ángel Blanco Ovalles, better known as Miguel Blanco (@miguelblanco), who on October 2 had just turned 60 years old.


Source


¡Texto en español más abajo!

Miguel was one of the most sought-after musicians in Venezuela, with an extensive career that began in the 80s.

A graduate of the Juan José Lanadaeta Conservatory, Miguel stood out as a bassist, guitarist, arranger, producer and musical director, session musician, transcriber, copyist, background vocalist and teacher.

Apart from having accompanied a large number of Venezuelan artists live, he participated in the recording of a large part of the country's most important hits.

I had the pleasure of knowing him from his beginnings, since we recorded in the same studio, Audio Uno, although in different productions. In fact, that was one of his first recordings, for the group's album "Piña Colada", a production by the same person who produced Los Cañoneros.

After that he participated in the albums of the most outstanding singers like:

Luz Marina, Sergio Perez, Un Solo Pueblo, Fernando and Juan Carlos, Yordano, Elisa Rego, Natusha, Franco De Vita, Natusha, Chiqui Rojas, Colina, María Conchita Alonso, María Teresa Chacín, Pablo Dagnino, Servando & Florentino, Tisuby & Georgina, Resistencia and Trina Medina.

In January of this year Miguel joined Steemit, where he remained very active until a few days ago. Unfortunately, first his hearty and then a cerebrovascular accident (CVA) took him by surprise and finally brought him to an end.

His musical work will remain forever.

At the end of the post I left one of his last participations in the Open Mic with an original song of his "To my 60", regarding the fact of having reached that age.

I take the liberty of taging here people that I know will lament this news as much as I and others who were fortunate to have their support in musical proposals on this platform.

@luzcypher, @passion-ground, @yisusgtr, @lerpdrummerboy, @alejandra23, @mayneth , @vadimlasca, @elfranz, @nahupuku



Source

Español

El día de ayer falleció en Caracas el excelente músico, un steemian súper activo Miguel Ángel Blanco Ovalles, mejor conocido como Miguel Blanco (@miguelblanco), quien el 2 de octubre acababa de cumplir 60 años de edad.

Miguel fue uno de los músicos más solicitados en el quehacer musical venezolano, con una extensa trayectoria que empezó en los años 80.

Graduado de Conservatorio Juan José Lanadaeta, Miguel destacó como bajista, guitarrista, arreglista, productor y director musical, músico de sesión, transcriptor, copista, corista y docente.

Aparte de haber acompañado en vivo a una gran cantidad de artistas venezolanos, participó en la grabación de una gran parte de los éxitos más importantes del país.

Yo tuve el placer de conocerlo desde sus inicios, ya que grabamos en el mismo estudio, Audio Uno, aunque en producciones distintas. De hecho, esa fue una de sus primeras grabaciones, para el disco del grupo “Piña Colada”, una producción de la misma persona que produjo a Los Cañoneros.

Después de eso participó en los discos de los más destacados cantantes como:

Luz Marina, Sergio Pérez, Un Solo Pueblo, Fernando y Juan Carlos, Yordano, Elisa Rego, Natusha, Franco De Vita, Natusha, Chiqui Rojas, Colina, María Conchita Alonso, María Teresa Chacín, Pablo Dagnino, Servando y Florentino, Tisuby & Georgina, Resistencia y Trina Medina.

En enero de este año Miguel ingresó a Steemit, donde se mantuvo muy activo hasta hace algunos días. Lamentablemente un accidente cerebro-vascular (ACV), lo tomó por sorpresa y finalmente lo llevó a su fin.

Su obra musical permanecerá por siempre.

Al final del post dejó una de sus últimas participaciones en el Open Mic con una canción original suya "A mis 60", a propósito de haber cumplido esa edad.

Me tomo la libertad de tagear acá a personas que sé que lamentarán esta noticia tanto como yo y a otros que tuvieron la fortuna de contar con su apoyo en propuestas musicales en esta plataforma.

@luzcypher, @passion-ground, @yisusgtr, @lerpdrummerboy, @alejandra23, @mayneth , @vadimlasca, @elfranz, @nahupuku





Source


Source



Source


Sort:  

Aunque no tuve la oportunidad de conocerlo, sé por todos lo demás que si tuvieron el honor, que fue fue un increíble músico y una excelente persona. Realmente siento mucho su partida. Mis condolencias a sus familiares.

¡Muchas gracias Esther, así es!

I am deeply saddened to learn of the untimely passing of our brother, Miguel. He is a beautiful spirit with a loving soul that shall live on forever. Thank you, @ylich, for writing this in honor of Miguel.

Thank you too for your writing, brother!

Muchisimas Gracias por escribir esto @ylich. También por el tag y sobretodo por honrar la memoria de Miguel. Bendiciones hermano!

Gracias a ti por dejar tu comentario. Aquí solo me resta decir ¡Honor a quien honor merece!

Un abrazo

Me cuesta aún comprender la muerte de Miguel. Me quedaré siempre con la imagen del Miguel feliz, dispuesto siempre a colaborar y enseñar, de ayudarme a comprender los sonidos cuando trabajaba en studio play y de presentarme tantos jazzistas que hoy en día admiro. Me quedo con la imagen de ese Miguel, ese del talento único que lo hacía brillar.

Gracias Maestro

Esa imagen que quieres conservar es la única que se puede tener de él, además es la que se merece.

Un abrazo

Que tristeza tan grande! lo conocí muy poco y me encanta su trabajo musical, siempre tuve la impresión de haber conocido un ser maravilloso y talentoso ,Dios lo guarde

Así es Carolina, una persona excepcional. Gracias por tu comentario.

@ylich My condolences to Miguel Blanco (@miguelblanco).

60 years old is too young to die.

Thank You 4 posting.