Colorchallenge: Red Monday 8 Red Self portrait from last century - Autorretrato rojo del siglo pasado

Last century I lived in London for two years where I took this self portrait with a second hand Nikon 501, so not a digital one. Then, last Christmas I bought the cheapest Smartphone I found, I took a photo of the old photo, I used some of its filters and some others from the just discovered Instagram. :)

My time in London was great because I could be economically independant, not as in S-pain... I worked in a theater and I knew a bit about the helps from the government people have access, things people in Spagnistan can not even dream yet...

Sorry if my English is not perfect :)

El siglo pasado viví en Londres durante 2 años, fue allí donde tomé este autorretrato con una Nikon 501 de segunda mano, o sea no una cámara digital. Las pasadas Navidades compré el Smarthphone más barato que encontré y tomé una foto de aquella vieja foto, usé algunos de sus filtros y otros del recién descubierto Instagram.

Mi época londinense fue bastante buena porque fui económicamente independiente, no como en S-pain (pain es dolor en inglés). Trabajé en un teatro y conocí un poco acerca de las ayudas del gobierno a las que la gente tiene acceso, cosas que en Spagnistán la gente ni puede soñar todavía...

(Disculpen si mi inglés no es perfecto, lo mismo digo con mi español) :)