Evet, Kanunsuz John bu planı daha önceden yapmıştı. Azılı suçlu Jesse James'in servetine konmak isteyen John, saf olan Billy'i kandırarak, kendisine engel olma ihtimali bir hayli yüksek olan ayağını yere sağlam basabilen Sam'ı ortadan kaldırmaya kalkıştı. Daha sonra Billy ile oradan uzaklaştı. Yere yığılan Sam'in yardımına Çiftçi Mike yetişti. Cody kasabasından dönen Mike, Sam'i yerde yatar halde görünce yanına koştu ve ona yardım etti. Sam'i arabasına taşıyıp evine götürdü. Evde onun yarasını sardı, ona yemek verdi. Sam sonunda kendine gelmeyi başarmıştı. Mike, Sam'in kim olduğunu orada ne işi olduğunu merak etti. Sam ise Jesse James'in yakalanması için hükümet tarafından görevlendirilen ödül avcısı olduğunu gizledi. Çünkü bu görev gizli bir görevdi. Ertesi gün Çiftçi Mike, ürün satımı yapmak için Cody kasabasına gitmeye hazırlanıyordu. Sam'e beraber gidebileceklerini söyledi. Sam teklifini kabul etti. Sam, Cody kasabasında kendisine ihanet eden arkadaşlarından gizlenmek için Mike'tan çiftçi kıyafeti istedi. İkisi beraber Cody kasabasına gitmek üzere yola koyuldu. Oraya vardıklarında Çiftçi Mike, açık bir pazarda tezgah açıp ürünlerini yerleştirdi. Sam ise çaktırmadan etrafı süzüyordu. Bir müşteri geldi ve ürün almak istedi. Bu kişi Çiftçi Mike'ın tanıdığı bir isimmiş. Adı Karl. Mike, Karl ile aralarında sohbet ederken Jesse James'ten bahsettiler. Sam ise o ismi duyunca kulaklarını açtı ve onları daha iyi dinlemeye başladı. Ve birden sohbetin ortasına atıldı. Jesse James hakkında bilgi aldı. Karl'dan onu James'in yerine götürmesini istedi. Karl ile beraber Jesse James'in yanına gitmek için yola düştüler. Sam, oraya gittiğinde uzakta iki atlı gördü. Bunlar John ve Billy olacaktı. Sam arkalarından gizlice giderek John'u etkisiz hale getirdi. Billy ise şaşkınlık içerisindeydi. Sam, Billy'e John tarafından kandırıldığını belirtti. Billy özür diledi, Sam onun saf olduğunu içinde kötü niyet olmadığını bildiği için özrünü kabul etti. Sonra ikisi beraber Jesse James'i yakalamak için harekete geçti....