什么叫“杀人诛心”?Kill the body, but take the soul."
在高中时期,我隔壁班级有个男生,他的外貌格外清秀,甚至给人一种女孩子的错觉。那时,他总是留着偏分的发型,由于头发偏长,更是加深了他与女生的相似度,因此经常有人把他认错,这让他感到十分尴尬。
终于有一天,他下定决心要改变这种状况,于是他毅然决然地剪了个极短的寸头。
第二天,他刚走进学校,就被教导主任发现了。教导主任惊讶地看着他,问道:“你怎么剪了个这么短的头发?简直像个男孩子一样。”这句话再次让他陷入了尴尬之中。
In high school, there was a guy in the class next door who had a particularly delicate appearance, even giving off a girl-like vibe. He always had a side-parted hairstyle, and because his hair was on the longer side, it further enhanced his resemblance to a girl, leading to frequent cases of mistaken identity. This made him feel extremely awkward.
Finally, one day, he made up his mind to change this situation, so he boldly cut his hair into an extremely short crew cut.
The next day, as soon as he entered the school, he was spotted by the dean of students. The dean looked at him in astonishment and asked, "Why did you cut your hair so short? You look just like a boy now." This comment once again plunged him into embarrassment.