第87届意大利阿尔巴国际白松露节(阿尔巴小镇篇) - 87th International Alba White Truffle Fair (Alba town part)
最近几天都灵城的空气如中这引用的字体一般,一片灰色。本周日的逃霾计划目标 -- 意大利阿尔巴白松露节! 由于Alba小镇本身也是值得一去的旅游目的地即使在没有松露的季节,所以我将这个周日分为两篇,关于的松露的部分将专门成为一篇。
Turin hit hard by haze in these days, my friend and I planned to escape this city to visit International Alba White Truffle Fair in Alba for seizing this beautiful Sunday!
(Skyscraper designed by Massimiliano Fuksas is hidden in the haze)
目的地:Alba (Destination : Alba)
Alba位于意大利的皮埃蒙特大区,可以说是皮埃蒙特大区最有钱的地方。意大利最好的红酒:Barbaresco, Barolo, Moscato,Barbera, Dolcetto, Nebbiolo 统统来自这里!意大利最好的奶酪产自这里!在全世界卖巧克力和榛子酱的费列罗集团位于这里!鼎鼎大名的白松露的著名产地!联合国教科文组评定的世界历史文化人类遗产 -- The Langhe的首府位于这里!
Alba is a small town in Piedmont, Italy, in the province of Cuneo. It is considered the capital of the UNESCO Human Heritage hilly area of Langhe, and is famous for its white truffle, cheese and wine production(Barbaresco, Barolo, Moscato,Barbera, Dolcetto, Nebbiolo). The confectionery group Ferrero is based there.
![alba](https://steemitimages.com/640x0/https://steemitimages.com/DQmb7StjiXV6z74sF7oM35qGjsi2eHSYmULoiEFLAepTLyD/image.png)
开往山区的小火车 (Little Train to mountain area)
因为Alba位于丘陵地形的Langhe地区,开往Alba的火车和意大利城市间的火车不太一样,会短一些,一般从一节到四节不等。例如去Alba的火车平时可能只有三节,但因为这个月是白松露节的原因,火车多挂了一节。
Since Alba is located in the hilly area of Langhe, the train is not same as the others trains connect big cities in Italy.
小城的教堂(Church in Alba)
意大利几乎再小的镇子也会有自己的教堂,教堂也成为城里最能代表历史的地方。Alba非常小,一条长约800米的主街道几乎横穿了整个小镇,在这条主街道上就有两座教堂。
Like any small towns or big cities in Italy. There are always several Churches in the center area to show their history and lofty faith. !steemitworldmap 44.700759 lat 8.036456 long d3scr
极具仪式感的旗帜比赛(Banner contest)
幸运的是今天教堂广场上刚好在举行一项比赛。虽然不知道这项比赛的来龙去脉,但我猜测应该是位于Alba的各个小群体(可能是以村庄为单位)在用自己的旗帜进行表演。我看到了可能只有4,5岁的孩子也在其中,非常可爱,每一次把旗帜高高抛起再接住的时候,全场都是喝彩声。
We are very luck to see a flag contest in the church square, I assume different people from different areas in Alba using their own flag to perform the show. I saw some little children also in the team.
街道上的美食(Food on the street)
因为松露节的主会场有专门的场地。镇子上的主街道都成了临时的集市,当地特产和小吃招来大量的游客。因为是山区,这个季节除了松露,当然少不了其他蘑菇和板栗,Alba本地特产的奶酪和用玉米面制作的两道主食也大受欢迎。
我已经收到你的5SBD了,这一份钱将会用于下一个月的赞助,谢谢!
对于你的赞助详情,我将会在下一个月的 “公开小猎豹赞助SP详情”内向你和中文区的用户交代,绝对保证透明化处理!
最后,我还是非常感谢你的万分支持,谢谢!
辛苦了:)不要浪费你的VP给我upvote了,你的工作值得大家贡献力量。
文中提到的抛旗表演在问过身边意大利朋友后得到确认,名字是Sbandieratore , 直译成汉语的意思就是玩旗子的人。
看着美食流口水。
我还是想念咱们祖国的吃的。
感觉欧洲挺好玩呢,可惜还没去过。
有机会来!
Enjoy the weekend, enjoy life .😄😄
写得比我快啊: )
需要睡眠!
都!是!吃!的!
别拦我,我要去意大利🇮🇹!!!
论吃的还是祖国的好吃!
too bad for the haze but there is still some blue sky and colourful things to see.
so, still a #beautifulsunday.
yes, still a #beautifulsunday.
這地方看起來好棒!!!
来! 很乡村,很热闹,还有好吃的!逃离城市的好地方。
我想逃了! XD
欢迎收听逃跑计划的《青春没有终点》,哈哈哈!
聽起來不錯!!
Congratulations, Your Post Has Been Added To The Steemit Worldmap!
Author link: http://steemitworldmap.com?author=victory622
Post link: http://steemitworldmap.com?post=87-87th-international-alba-white-truffle-fair-alba-town-part
Want to have your post on the map too?
Add the following inside your post:
!steemitworldmap xxx lat yyy long description d3scr
(replace xxx and yyy with latitude and longitude)