希望你下辈子做个普通人。I hope in your next life you can be a regular person.

Kimi乔任梁去世的消息也仅仅过了一年，今天又传来了韩国SM娱乐旗下的男团SHINee金钟铉，在今天韩国时间下午6点半在位于清潭洞的住宅，被发现烧炭疑似自杀，目前确定死亡。

It's only one year after Kimi's death, today againJong Hyun which is a singer from group SHINee was found to be suspected suicide by burning charcoal, now sure death.

之前想到乔任梁阳光的形象，就很难把活泼帅气的乔任梁和因为网络暴力而由于自杀的乔任梁联系在一起，说实话，内心很难接受自杀这种事实。就在今天，明星自杀的事情再次发生。大家都是很震惊。

Think of kimi, it's very hard to image he kill himself because the network of violence. And Kimi always show his positive image in from of screen. To be honest, my heart is hard to accept the fact that suicide. Today, the celebrity suicide is happening again. Everyone was shocked.

其实从我开始关注韩国的音乐，电影和电视剧，一直到现在，SHINee和金钟铉一直都在。SHINee是韩国SM娱乐在2008年推出的男子流行演唱组合，这么多年过去的，和他们同时期火的组合很多都解散，或者团员单飞，唯一完整并且有实力的团体，就是SHINee。但是现在，唯一的完美组合也因为金钟铉自杀的消息而破碎。

In fact, since I began to focus on music, movies and TV series in South Korea, SHINee and Kim jong-hyun have been here all the time. SHINee is a South Korea SM entertainment male pop vocal group launched in 2008, over the years, and at the same time, many of the popular group are dissolved, or members of solo, the only complete and powerful group, is the SHINee. But now, the only perfect combination is broken by the news of Mr. Kim's suicide.

金钟铉其实很帅，而且很有才华。他有很多好听的歌，有时候你会觉得这首歌好听，不过还没发现其实就是他唱的。例如之前很火的韩国偶像剧《城市猎人》里的《so goodbye》就是他唱的。

Kim jong-hyun is very handsome and very talented. He has a lot of nice songs, and sometimes you'll find this song to be a good one, but he doesn't realize that he's actually singing it. For example, he sang "so goodbye" from the popular south Korean idol drama "the urban hunter".

听到有很大影响力的明星自杀其实是个很难接受的事情，他们活着的时候，用他们正面的形象影响着一批年轻人，给他们鼓励和正能量。现在的去世，又会给这些祖国的下一代怎么样的悲伤情绪呢？虽然很多人觉得追星的都是脑残粉，但是这一批脑残粉大多是年轻人，是一个不能忽视的社会群体。乔任梁和金钟铉也许在自杀后身体和灵魂得到了解脱，但是这样的做法不知道会给身边的人，亲人朋友和粉丝多大的伤害呢？

It's actually a very difficult thing to hear about the great influence of celebrity suicides. When they are alive, they influence a group of young people with their positive images, encouraging them and giving them positive energy. What about the sadness of the next generation? Although many people think that the star is a no-brainer, this group of mindless fans are mostly young people, a social group that cannot be ignored. Joe and Kim may have been relieved of their lives and souls, but how much damage would they have done to those around them, friends and fans?

我们一直觉得韩国的明星行业发展最好，明星们钱最好赚，永远都光鲜亮丽的出现在荧屏上，一副永远都开心的样子。实际上韩国明星的压力非常大，因为韩国是亚洲娱乐产业的风向标，同样意味着韩国艺人的竞争最激烈，韩国艺人背负的压力和责任就更大。他们和经济公司一签约就是十几年，功成名就的时候你以为他们已经赚了很多钱了，其实自己真正赚到的钱很少，因为大部分钱要用来还欠公司的债务和补贴经济公司为了培养明星所花的费用。

金钟铉在自杀之前的留言说自己过的很辛苦，让人看了心痛，也许借他的离去，也会让社会更加关注韩国演艺行业里的黑暗面，这个行业没有你想象的那么干净。一直在想是什么样的困境和巨大压力会让一个人得了抑郁症，甚至想一死了之。作为一个公众人物，拥有光鲜的外表和巨大的影响力，这是一件好事，但是也有副作用，就是台前你有多成功，背后你就要付出多少的努力，承受多少的压力和伤害。

只希望乔任梁，金钟铉下辈子能做个普通人吧，好好享受正常人应有的生活。最后用这首《goodbye》祝金钟铉一路走好！