Porto (Portugal) Winery: Euro trip -Day 11 歐遊歷險(波圖-葡萄牙)-第十天:酒莊

tinytaruen (53)in #cn • 6 years ago (edited)

In day 11, I visited Dom Luís I Bridge again to watch out the view of porto.

在第十一天，我再次遊覽路易一世大橋，遊覽波圖的河岸景色。

Then I took Gaia Cable Car to go down to the coast of porto. The Gaia Cable Car was built started in March 2009 and finished after two years, in April 2011. The cable car was a sustainable mean of transport for connecting Gaia riverside upper deck of D. Luis I bridge.

然後我搭上了纜車下去了波圖蓋亞河岸。纜車於2009年開始建造，於兩年後2011年完成。它用於連接蓋亞的河岸及路易一世大橋。

On the cable car, it was a best sight for watching the D. Luis I bridge as well as the riverside of Porto.

在纜車上是欣賞路易一世大橋和兩岸景色的黃金時刻。

Then I visited one of the famous Winery in Porto, that is Graham:

然後我遊覽了波圖一間有名的酒莊，那就是Graham酒莊。

In Porto, there was a long history about wining. And there is a kind of wine is named as Port wine. Port wine is a Portuguese fortified wine produced exclusively in the Douro Valley in the northern provinces of Portugal. It is typically a sweet, red wine, often served as a dessert wine.

在波圖也有悠長的釀酒歷史。甚至有一種酒以波圖為名。那就是波特酒。波特酒是葡萄牙的加強葡萄酒，生產於位於葡萄牙北部省份的杜羅河谷。它通常是甜的紅葡萄酒，經常作為甜點酒。

(source: https://en.wikipedia.org/wiki/Port_wine)

Port is produced from grapes grown and processed in the demarcated Douro region. The wine produced is then fortified by the addition of a neutral grape spirit known as aguardente in order to stop the fermentation, leaving residual sugar in the wine, and to boost the alcohol content.

波特酒由杜羅指定地區的種植和加工的葡萄生產的。然後向其添加中性的葡萄烈酒，如白酒aguardente，以停止發酵，將殘餘糖份保留在酒中，並提高酒精含量。

(source:https://en.wikipedia.org/wiki/Port_wine)

After visiting the winery, It was a winetasting time! There are three types of wine:two was Ruby Port while the other wine is Vintage.

遊覽酒莊之後，就是品酒的時間!這裡有三種波特酒:兩種是Ruby Port , 其餘一種是Vintage:

And actually I have no drinking habbit. But Port wine is sweeter than nornmal. So I drink too much unconsciously so that I was drunk. So I needed to stay in winery for more than an hour for calming down...