[EN/中]Barcelona (Spain) Arc de Triomf: Euro trip -Day 14 歐遊歷險(巴塞隆拿-西班牙)-第十四天: 凱旋門
In Day 14, I visited the area in the city center, the stop I visited is Arc de Triomf:
在第十四天,我遊覽了市內的景點,第一站就是凱旋門:
The Arc de Triom is a triumphal arch in the city of Barcelona in Catalonia, Spain. It was built, by architect Josep Vilaseca i Casanovas, as the main access gate for the 1888 Barcelona World Fair.
(source: https://en.wikipedia.org/wiki/Arc_de_Triomf)
西班牙巴塞隆納凱旋門(Arc de Triomf)作為1888年世界博覽會的主要入口而興建,用紅磚砌築,屬於摩爾復興風格。
And Arc de Triom is the main gate to enter Citadel Park. Citadel Park is one of biggest city park in Barcelona.
凱旋門是往城堡公園的寬闊大道的大門。而是城堡公園巴塞羅拿的一個大型的城市公園。
The Parc de la Ciutadella, "Citadel Park" in English, is a park on the northeastern edge of Ciutat Vella, Barcelona, Catalonia. It was built in mid-19th century, this park was the city's only green space. The 70-acre (280,000 m2) grounds include the city zoo, the Palau del Parlament de Catalunya, a small lake, museums, and a large fountain designed by Josep Fontserè (with possible contributions by the young Antoni Gaudí).
(source: https://en.wikipedia.org/wiki/Parc_de_la_Ciutadella)
城堡公園建立於1877年,曾是該市唯一的一片綠地,今天仍是最受歡迎的一個公園。它坐落在老城區的東北邊緣,面積70英畝(280,000平方公尺),包括動物園(有著名的白化病大猩猩雪花,已經在2004年死去),加泰隆尼亞議會,湖泊,噴泉,和幾個博物館。
Since it is only green space in Barcelona, I saw many citizens doing excercise : )
因為它算是城內僅有較大的綠化帶,所以這裡擠滿散步、慢跑、泛舟,騎自行車或帶子女遊玩的遊客和當地居民。
And there was a lake insde the park, you could rent a roat to row in this beatiful lake : )
這裡還有一個湖,你可租一艘小船,划着艇去感受湖內的景色: )
And the most atteractive in the park is definaitely the Fountain. You can feel the great and dignity of the Fountain:
園內最令人觸目的景點就是噴泉。你能夠感受了它的古典和莊嚴的氣派:
And three was a tropicoal green house, which is called Umbracle. The Umbracle is a wood-brick construction. In it grow large tropical plants, which prefer the shadow of the great virgin forests. Although this building needs an urgent rehabilitation, but it offers a very impressive atmosphere in the interior. Umbracle is finished to the World Exposition in 1888.
(source: https://www.barcelona.de/en/barcelona-parc-ciutadella.html)
園內還有一個名叫Umbracle的温室花園。它建於1888年的世博會,內裡種植了很多熱帶植物.
That’s end of my Day trip 14. In the next day, I would like to introduce one of the spanish culture, that is Flamenco:
這是我在第十四天的旅程。而在下一天,我將會介紹一個在西班牙的文化,那就是佛朗明哥:
Congratulations, Your Post Has Been Added To The Steemit Worldmap!
Author link: http://steemitworldmap.com?author=tinytaruen
Post link: http://steemitworldmap.com?post=en-barcelona-spain-arc-de-triomf-euro-trip-day-14
Want to have your post on the map too?