This article was written by @aafeng / 本文由 @aafeng 撰写提交

About the authour / 关于作者:

• 自我介绍

Follow the author @aafeng to find the other great articles from him/her.
请关注/追随作者查看他/她的其它优质文章。

Original text/原文如下：

---

各位Steemit好友们，大家好！我是来自英国约克的 @aafeng。非常感谢 @someone 的努力工作，给我这样的steemit新人一个展示自我的机会，让我认识更多的朋友。

Dear steemitians, I'm @aafeng, hope you are well. Many thanks to @someone for publishing my post on behalf of me.

建于清嘉庆年间的宝墨园是一座特色非常鲜明的园艺精品公园，集清官文化、岭南文化、珠三角水乡特色于一体。宝墨园曾于1957年被毁，后于1995年被重建。里面除了锦鲤池，龟池，牡丹园，莲池等景色宜人的景点，文化气息也是极为浓厚，里面有为纪念包公而修建的包相府庙，还有众多岭南文化代表人物的墨宝和遗迹等。

Baomo Garden was first built in the late Qing Dynasty, ruined in 1957, and reconstructed in 1995. It is a masterpiece of South China culture, arts, gardens and architectures. Baomo Garden has a large number of antiques, calligraphy and paintings by well-known masters.

正门进门处的白石仿古牌坊，非常雄伟壮观。

The magnificent white stone antique arch

别小看这个锦鲤池，里面也是有故事的。据说原番禺市委书记梁伟苏退休之后，研究出一套水循环系统并应用于宝墨园。因此在宝墨园中锦鲤数量多，而池水却始终清澈见底。

The water circulation system has been well designed by Liang Weisu. As a result, the water is always clear bottomed out, no matter how many number of koi lives there.

龟池中密密麻麻的小乌龟们：

Turtle pond

接下来就到了金碧辉煌，雍容华贵的艺林苑。

Then we went to the resplendent, elegant Yilin Garden.

其实整个宝墨园中的水景都非常别致，园中的水都是清澈见底，一座座石桥横跨在水面上，这是湖光影印中的阁楼：

In fact, water is an important part of the sceneries in the Baomo park, the water is clear everywhere with stone bridges cross over it. Here is the attic surrounded by water:

湖中喷泉：

fountain in the lake

猜猜这个“荷香馆”是什么地方？哈哈，其实它只是是一间高级的洗手间。知道这是洗手间后再看看图中的那副对联，脑补一下，是不是画面有点美？这座洗手间采用的可是有名的岭南建筑风格：水磨青砖，彩色琉璃二龙抢珠屋顶，还有七彩窗户。

Guess what is this building? Study room? Restaurants? LOL, it is a toilet! This toilet represents a typical Lingnan architectural style, such as the typical bricks being used for the wall, the roof decorated by dragon fighting colored glass, and stained glass.

赵泰来艺术宫气势雄伟，是一座集彩绘、木雕、陶塑、石雕之精华于一体的建筑，建筑的门口有六条气势磅礴的青石双龙盘柱。门前墙壁上有《三国演义》中的故事“桃园三结义”，“三英战吕布”，“官渡之战”，和“舌战群儒”。这是门口墙壁上的三英战卢布壁画：

Zhao Tailai Art Palace is a magnificent building demonstrating fine arts e.g. painting, wood carving, pottery, stone carving etc. There are six stone pillar decorated with dragons in front of the building . The front wall is decorated by four murals about “Romance of the Three Kingdoms” .

在艺术宫内有很多瓷器和名家真迹的展示，这是乾隆年间瓷器：

Porcelain in Qianlong years

好喜欢这里的建筑：

Elegant buildings

我们又到了这里著名的玫瑰园，里面有着各色玫瑰，很多是我从没见过的异样品种：

We went to the famous rose garden where is full of a large number of varieties. I have never seen many of them before.

这支玫瑰花的颜色好独特：

The color of this rose is so unique

红红的玫瑰：

Red rose

这种混色的玫瑰：

Mixed colored rose

这里还有一件很吸引人的活动就是可以在鱼池里捉小鱼。每天都有几次的固定时间放一些小鱼让游客捕捉。每到这个时候，经常是孩子和家长一起上。我们也体验了一把，捉到了几条小鱼。

One of the popular activities is to catch fishes in the pond. The staff put some fishes into the pond for tourists to catch a couple of times a day.

晚上和家人一起去吃海鲜，餐厅外面是一个很大的海鲜市场，可以自己选择要吃的海鲜，餐厅给现做。

We went to a seafood restaurant for dinner.

进门处就是各种广式靓汤：

Lots of Cantonese soups to choose in the hall.

海鲜的种类非常多，这是花龙虾：

Huge amount of seafood to choose

鳄鱼龟

Alligator turtle

这里有各种大螃蟹：

Different kind of crabs

据家人介绍，这个大煎堆似乎很有名，似乎还上了一个专门介绍中国美食的电视频道。这是现炸的大煎堆

Large sesame seed ball

餐厅这里环境很好：在餐厅里可以眺望珠江

Very nice and comfortable restaurant with a great river view.

Please follow me @aafeng , Thanks!

请大家关注我 @aafeng ，谢谢！

---

Author @aafeng, Posted By @someone