Steemit常见问题【解答5.1—5.18 关于插入图片、视频、字体、格式、排版、标签、主题、发帖奖励、推广】Steemit FAQ （汉译版）

5.Posting
5.发帖

（5.1）What can users post to Steemit?
（5.1）用户可以把什么内容发布到Steemit？

Steem is an open platform meant to host and welcome any legal content. Users can post anything they want, whether it be phrases, quotes, blogs, anecdotes, photos, videos, memes, songs, and more. Be creative!
Steem是一个开放的平台，旨在承载和欢迎任何合法内容。 用户可以发布任何他们想要的东西，无论是短语，（股票、黄金或外汇）报价，博客，趣闻，照片，视频，表情包/段子，歌曲等等。 有创意！

所有steemit相关问题解答目录1
所有steemit相关问题解答目录2

^
（5.2）What are the different choices for post rewards (50%/50%, Power Up 100%, Decline Payout)?
（5.2）发帖奖励有哪些不同的选择（50％/ 50％，Power Up100％，拒绝支付）？

50%/50% - This rewards in half Steem Power, and half liquid STEEM / Steem Dollars. The ratio of liquid STEEM to Steem Dollars rewarded is based on network conditions at the time of payout. This is the default payout option.
50％/ 50％ - 这奖励了一半Steem Power和一半STEEM / Steem Dollars。STEEM与Steem Dollars奖励的比率基于支付时的网络条件。 这是默认的支付选项。
Power Up 100% - This option rewards the post in 100% Steem Power.
加电100％ - 此选项奖励100％Steem Power的发布。
Decline Payout - Use this option to receive no post rewards. Votes will affect the post's position on the trending ranking but no rewards are paid from Steem's reward pool. Replies made to the post are still eligible for rewards.
拒绝支付 - 使用此选项无法获得奖励。 投票将影响该职位在热门排行榜上的位置，但不会从Steem的奖励池中获得奖励。 对帖子的回复仍然有资格获得奖励。

^
（5.3）How do I add images and photos to my posts?
（5.3）如何将图像和照片添加到我的帖子里？

You can browse your hard drive to add an image by clicking on the "selecting them" link from within the editor.
您可以通过单击编辑器内的“选择它们”链接来浏览硬盘以添加图像。
If you have an image copied to your clipboard, you can simply paste (ctrl + v) while in the post/comment editor, and your image will be uploaded into your post or comment. Due to the file size of these pasted images, this method is only recommended for simple graphics. Photos (.JPG) should be uploaded from your disk.
如果您将图像复制到剪贴板，则可以在发布/评论编辑器中简单地粘贴（ctrl + v），并将图像上传到您的帖子或评论中。 由于这些粘贴图像的文件大小，此方法仅适用于简单图形。 照片（.JPG）应该从磁盘上传。
Pictures can also be hosted on an external site. Paste the image's web address (URL) into the editor and it will automatically be added.
图片也可以托管在外部网站上。 将图像的网址（URL）粘贴到编辑器中，并自动添加。
^
（5.4）How do I set the thumbnail image for my post?
（5.4）如何为我的帖子设置缩略图图像？

The first image in the post will automatically be set as the thumbnail image.
帖子中的第一张图片将自动设置为缩略图图片。
^
（5.5）What is the recommend aspect ratio for thumbnail images?
（5.5）缩略图图像的推荐纵横比是多少？

The recommend aspect ratio for thumbnail images is 16x9.
缩略图图片的推荐宽高比为16x9。
^
（5.6）How do I add videos to my posts?
（5.6）如何将视频添加到我的帖子里？

To add a DTube, YouTube, or Vimeo video to your blog post, simply paste the URL link to the video into the post.
要将DTube，YouTube或Vimeo视频添加到您的博客文章，只需将该视频的网址链接粘贴到帖子中即可。
^
（5.7）Is there a way I can make my images smaller?
（5.7）有没有办法让我的图像更小？

Yes, but the picture must be resized before it is uploaded into the steemit.com editor. This can be done in your favorite photo editing software, or online by uploading to a third-party website that features editing such as imgur.com.
是的，但图片必须在上传到steemit.com编辑器之前调整大小。 这可以在您最喜欢的照片编辑软件中完成，或通过上传到第三方网站进行编辑，如imgur.com。
^
（5.8）What are tags?
（5.8）什么是标签（主题）？

Tags are a way to categorize your content, so that others can find it. The more relevant the tags are to the post, the more like-minded people will come across it.
标签（主题）是对您的内容进行分类的一种方式，以便其他人可以找到它。 标签对帖子的相关性越高，意见相同的人就会碰到它。
^
（5.9）What tags should I use?
（5.9）我应该使用什么标签（主题）？

Try to use tags that are relevant to your post, and that will be popular for other people to browse. For example, "mytriptoalaska" may be relevant to your post, but readers are probably not going to go searching for that. Using "travel" would be a better choice for a tag in this case.
尝试使用与您的帖子相关的标签（主题），这对其他人来说很受欢迎。 例如，“mytriptoalaska”可能与您的帖子有关，但读者可能不会去寻找。 在这种情况下使用“旅行”对于标签来说是更好的选择。
You can browse through commonly used tags using the "Explore" link, in the main menu.
您可以使用主菜单中的“浏览”链接浏览常用标签。
Be mindful when choosing tags. If your tags aren’t related to your post, your post may get downvotes for mistagging.
选择标签（主题）时请注意。 如果您的标签与您的帖子无关，那么您的帖子可能会因为错误标记而降低价值。
All tags must be lowercase letters. Spaces aren't allowed, but hyphenated words with a single dash are.
所有标签（主题）都必须是小写字母。 空格是不允许的，但带有单个短划线的连字词可以。
^
（5.10）How many tags can I use?
（5.10）我可以使用多少个标签（主题）？

You can use up to 5 tags per post.
每个帖子最多可以使用5个标签（主题）。
^
（5.11）Why is the "Post" button grayed out?
（5.11）为什么“发布”按钮变成灰色？

A post must have a title, body, and at least one valid tag. If any of these are missing, then the "Post" button will be disabled.
帖子必须有标题，正文和至少一个有效标签（主题）。 如果其中任何一项丢失，则“发布”按钮将被禁用。
^
（5.12）How do I format text in Markdown?
（5.12）如何在Markdown中设置文本格式？

Some common markdown syntax is:
一些常见的markdown语法是：

Text can be sized using headers:
文字大小可以使用标题来确定：

Instructions on how to justify text, as well as wrap text around images pulled to the left or right can be found in this guide.
有关如何证明文本正确的说明以及围绕左侧或右侧拉出的图像的文字可以在本指南中找到。
For more advanced formatting, a guide describing the common markdown formatting syntax can be found here: Markdown Cheatsheet.
对于更高级的格式化，可以在这里找到描述通用markdown格式语法的指南：Markdown Cheatsheet。
^
（5.13）How often can I post?
（5.13）我多久可以发一帖（发帖频率）？

You are allowed to post almost as often as you like. Currently, posts must be spaced 5 minutes apart. However, the community may not find value in users that are posting too frequently. Keep in mind what your audience will be interested in viewing, so that you do not overwhelm your followers with too much content.
你可以按照自己喜欢的方式发帖。 目前，帖子必须相隔5分钟。 但是，社区可能无法在过于频繁发布的用户中找到价值。 记住你的观众有兴趣观看的内容，这样你就不会用太多的内容压倒你的粉丝。
^
（5.14）How long can my post be?
（5.14）我的帖子可以有多长多大？

Post sizes are limited to about 64,000 characters including formatting. This is ample for most posts. If writing blogs, consider how much people are willing to read at one time. If you make your posts too long, readers may lose interest which may affect the amount of upvotes and rewards you receive.
帖子大小限制在约64,000个字符，包括格式。 对于大多数帖子来说这是充足的。 如果写长博客，请考虑一次有多少人愿意阅读。 如果您的帖子太长，读者可能会失去兴趣，这可能会影响您收到的赞誉和奖励。
^
（5.15）If posting in a language other than English, how will I get recognized?
（5.15）如果使用英语以外的语言发布，我将如何获得认可？

You can use language-specific tags to help you to reach the audience that speaks your language.
您可以使用语言特定的标签来帮助您找到说您的语言的听众。
Language-specific groups include:
语言特定的群体包括：
• Chinese = cn
• 汉语= cn
• German = deutsch
• 德语=deutsch
• Spanish = Spanish
• 西班牙语=Spanish
• Korean = kr
• 韩语= kr
• Russian = ru
• 俄语= ru
• French = fr
• 法语= fr
• Portuguese = pt
• 葡萄牙语= pt
^
（5.16）Can I delete something I posted?
（5.16）我可以删除我发布的内容吗？

The blockchain will always contain the full edit history of posts and comments, so it can never be completely deleted. If you would like to update a post so that users cannot see the content via steemit.com, you can edit the post and replace it with blank content for as long as the post is active. After seven days, the post can no longer be edited.
区块链将始终包含帖子和评论的完整编辑历史记录，因此永远不会完全删除。 如果您希望更新帖子，以便用户无法通过steemit.com查看内容，则只要帖子处于活动状态，您就可以编辑帖子并将其替换为空白内容。 七天后，该帖子不能再编辑。
^
（5.17）What does "Promoting" a post do?
（5.17）什么是“推广”一篇帖子呢？

When you make a post, there is the option to promote it with Steem Dollars. It will then show up in the “Promoted” tab. The order that it appears in the list depends on how much the post was promoted for. Posts with a higher promoted amount will be higher than posts with less.
当您发布帖子时，可以选择使用Steem Dollars进行推广。 它会显示在“推荐”标签中。 它出现在列表中的顺序取决于贴子的推广价格。 推广金额较高的帖子会高于较少的帖子。
Steem Dollars spent to promote a post are paid to the account @null, which nobody owns or controls. Once a user transfers SBD to @null, the Steem blockchain removes them from the currency supply. Details can be found in this official post.
花在宣传帖子上的Steem Dollars支付给@null帐户，这是没有人拥有或控制的帐户。 一旦用户将SBD转移到@null，Steem区块链将其从货币供应链中移除。 详情可以在这个官方帖子中找到。
You can promote your own posts, or posts that you like from other users.
您可以宣传您自己的帖子或其他用户喜欢的帖子。
^
（5.18）How do I promote a post?
（5.18）我如何推广帖子？

At the bottom of each post is a button to "Promote". After clicking the button, type the number of Steem Dollars that you want to spend and click “PROMOTE”. The operation will require your master password or active key.
在每篇文章的底部都有一个“促销”按钮。 点击按钮后，输入您想要花费的Steem Dollars的数量，然后点击“PROMOTE”。 该操作将需要您的主密码或动态密钥。