Write a Poem for You---My handwritten copy of the poem #6: Facing the Sea with Spring Blossoms为你写诗--我的手抄诗歌#6：面朝大海，春暖花开
Don't compare your life to others, you have no idea what their journey is all about. No one is in charge of your happiness except you.
不要拿自己的生活跟比人比，因为你无法了解别人的经历。没人能主宰你的幸福，除了你自己。
Dear steemit friends,
I want to share with you a poem called Facing the Sea with Spring Blossoms, written by Hai Zi. The original text is as follows:
今天想要和大家分享的一首诗，叫《面朝大海，春暖花开》，作者海子。原文如下：
面朝大海，春暖花开
从明天起，做一个幸福的人
喂马、劈柴，周游世界
从明天起，关心粮食和蔬菜
我有一所房子，面朝大海，春暖花开
从明天起，和每一个亲人通信
告诉他们我的幸福
那幸福的闪电告诉我的
我将告诉每一个人
给每一条河每一座山取一个温暖的名字
陌生人，我也为你祝福
愿你有一个灿烂的前程
愿你有情人终成眷属
愿你在尘世获得幸福
我只愿面朝大海，春暖花开
Translation version 译文
Facing the Sea with Spring Blossoms
From tomorrow on
I will be a happy man
Grooming, chopping
and traveling all over the world
From tomorrow on
I will care foodstuff and vegetable
I have a house towards the sea
with spring blossoming
From tomorrow on
write to each of my dear ones
Telling them of my happiness
What the lightening of happiness has told me
I will spread it to each of them
Give a warm name for every river and every mountain
Strangers, I will also give you my well-wishing
May you have a brilliant future
May your lovers eventually become spouse
May you enjoy happiness in this earthly world
I only wish to face the sea, with spring flowers blossoming
The following are the handwritten copies of this poem by me and my mother.
以下是我和我母亲的手抄本。
This one is written by me. 我的手抄诗
This is written by my mother. 我母亲写的手抄诗
I have read this poem several years before. My first impression of it is warm and serene, especially the last sentence " I only wish to face the sea, with spring flowers blossoming" is popular among us. We often hear someone quote it. The author Hai Zi's mood is too hard to understand. I believe that many people like me just purely love this poem. Hai Zi has used the simple words to express his feelings about freedom and real spiritual world.
很久以前就读过这首诗，带给我的第一印象就是温暖安详，尤其是最后一句“面朝大海，春暖花开”更是成为脍炙人口的佳句，常常会听见有人引用。作者海子的心境太深奥，相信有许多人和我一样只是纯粹地喜爱这首诗，诗中将海子的渴望展现地淋漓尽致，渴望回归自然和真正的精神世界。
Finally, share with you the video of the poem.
最后跟大家分享《面朝大海，春暖花开》的诗朗诵。
注：英文译文来自海子译版，视频来源Youtube，仅为文章需要。
你妈妈写的比你写的好！😏
你是对的 ！
Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by mrpointp from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, theprophet0, and someguy123. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows and creating a social network. Please find us in the Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.
If you like what we're doing please upvote this comment so we can continue to build the community account that's supporting all members.
This post has received a 0.63 % upvote from @drotto thanks to: @banjo.
我只会告诉你---字写得真好。
嘻嘻，我也觉得我妈妈写的蛮好的！
我最近也在练习。妹子的这是行书吧，很俊秀我喜欢！
第二个是我母亲写的，第一个是我写的，她经常吐槽我写得丑。= =！