Mrs Watanabe / 比特一直涨原来是日本大妈在进场啊

　　
　　Since the Japanese government started recognizing bitcoin as a method of payment on April 1, online exchanges, funds and remittance companies have been racing to formally register with the FSA. “The process is expensive, demanding, laced with invisible tripwires and not all applicants, by any means, will be successful,” the Financial Times reports, adding that “the prize, though, could be spectacular.”
　　Companies in Japan are reportedly scrambling to register with the Japanese Financial Services Agency (FSA) to offer bitcoin products or services. They aim to attract Japanese retail investors, also known as “Mrs Watanabe”, who currently favor the $40 trillion foreign exchange margin trading market.　　
　
　　比特币这么贵，这么难用，难得的是它还一直涨。我也是一直百思不得其解啊，今天看到新闻，终于明白了，原来是日本大妈在进场啊。
　　
　　从今年开始，日本正式承认比特币的合法地位。这好像还是全球第一例吧，小日本还是挺给力的。即然是货币了，那当然就有储值、投资、融资等功能了。想想，比特币变得和美元一样，还是很有激情啊。这些日本大妈们的钱就涌过比特币市场了。
　
　　想想14年Mt.Gox事件，日本人是典型的好了伤疤忘了疼的。不过无所谓了，就让比特币一直涨下去吧，让它来得更猛烈些吧！