Steal a dream "man"（偷梦人）|品书乐会|月旦评

jaffer (46)in #cn • 8 years ago (edited)

Sometimes we not only forget dreams, but also forget to forget.

“有时候我们不但忘记了梦，我们还忘记了忘记 ......”

Every morning, in a trance, consciousness is walking on the edge of dreams and reality. Scenes in dreams are vivid and clear. But in two or three minutes, the scenes will be annihilated a little, and no matter how hard it is, it is difficult to remember dreams like normal things, as if they have an invisible hand and erase them without any trace.

每天早上起来，恍惚之中，意识行走在梦境与现实的边缘，梦境中的情景历历在目，清晰可见。但在两三分钟内，这些场景就会一点点的湮灭，无论怎么去努力回想，都很难像正常的事情那样记住梦境，仿佛有一双无形的手，不留痕迹的将其擦除。

From my memory, I suspect that this is a group of people in the world who steal our dream life because they are skilled in business and have never been detected by us. Because people don't mind, I always thought I was going crazy, until I caught him unconsciously that day.

从我记事起，我就怀疑这是世界上有那么一群人，他们靠偷取我们的梦境生活，因为他们的业务技术娴熟，所以也从未被我们发觉。因为人们都不介意，所以我一直以为是我自己在发疯，直到那天我无意中抓住了他。

It was an autumn afternoon. I was sleepy and ready to wake up. Suddenly, I found the dream desalination and the shadow of the eyes swaying at the same time. "Let me go, let go of me." the vague figure struggled madly.

那是一个秋日的午后，我睡眼惺忪的准备醒来，突然发现梦境淡化的同时眼前人影晃动，鬼使神差的猛伸出了手，不料却真的抓住了个人。“放开我，放开我”那个模糊的人影疯狂挣扎着。

I woke up with a start and looked closely at the object I caught, because I really could not call it human, and at best could only be a shadow. He looked at me when I looked at him.

我猛然惊醒，仔细打量我抓住的这个物体，因为我实在没有办法将之称之为人，充其量也最多只能算个影子而已。在我打量他的时候，他也在打量着我。

"This is our normal job. I can show you my work permit, which is not stealing for us." In the corner of the wall he stole the dream "man" in my fierce gaze, murmuring, "I did not get much, just started to act, you have been caught, do not believe you think, dreams have lost". Also, apart from the vague memory at the beginning, the rest is really clear. So I gradually put down my alert and began to look at it.Talk about it...

“这是我们的正常工作，我可以给你看我的工作证，对我们来说这不是偷”。蹲在墙角的他偷梦“人”在我凌厉的目光注视下，嘟囔道“其实我也没弄到多少，刚开始行动，就被你逮了个正着，不信你自己想想看，梦境有没有丢失”。也是，除了刚开始的时候记忆有点模糊之外，其他部分确实清晰无比。于是我渐渐放下了戒备，开始与它详
谈起来 ......

In conversation, I learned that they are a group of special races, with a general name, "the name", in the parallel space, and the intersection with our world is the moment that the mortals wake up. The dreams of the mortals are very delicious food for them. They can grow themselves by engulfing our dreams, get the human desires, faded the stubborn body, and then, then they can faded the stubborn body, and then, then faded the stubborn body, and then, then they faded the stubborn body, and then, then they faded the stubborn body. Then, The real transformation is human form. Today is just the first day he went to work. Unfortunately, I was caught on my first day's work.

交谈之中我了解到，他们是一群特殊的种族，有统称的名字——“獏”，存在于平行的空间中，与我们世界的交点就是凡人梦醒的那一瞬间，凡人的梦境对他们来说就是极其鲜美的食物，他们可以通过吞噬我们的梦境来壮大自己，获取人类的六欲，褪去顽体，然后真正的化为人形。今天刚好是他第一天上岗，运气不好的是，第一天上班就被我逮了个正着。

"In fact, we can't be grasped by your people," he said angrily. He seemed to be resentful of his learning skills.

“其实我们基本上是不可能被你们人类抓住的”他愤愤的说道，貌似在怨恨自己学艺不精。

"No one knows your existence except me?" I can't help asking.

“那除了我之外就从来没有人知道你们的存在吗？”我不禁问。

"It should be, in our ancient times, a man named Zhuang Zhou, often flying a big flying fish in our world, flew to scare people. Finally, the elders went out," he replied.

“应该有，在我们远古时代，有个叫庄周的人类，经常骑着一条会飞的大鱼在我们的世界里飞来飞去吓唬人，最后还是长老们一齐出手，才将他赶了出去”他回答道。

"What do you do after you steal the dream?" Eat directly? "

“那你们偷取了梦境后怎么办呢？直接吃掉？”

"No, no, a dream will seriously affect the speed of our action. We will store dreams in a dream bottle and let it be cooked before we start to taste it." he showed me the small, transparent jar he carried with him, with a foggy foggy foggy. "Nuo, this is your dream. It looks like a nightmare."

“不不不、生吃梦境会严重影响我们行动的速度，我们会将梦境存储到忆梦瓶中，酵熟之后才能开始品尝”说着他给我展示了下他随身携带的透明小罐子，里面有着丝丝淡紫色的雾气。“诺，这就是你的梦啊，看起来像是个噩梦哦”

The lavender mist swirled gently in the small jar, and when it was gathered and scattered, the image displayed on the gathering was surprisingly similar to my face. I took a sudden step back, "what is this?" I asked the thriller.

淡紫色的雾气在小罐子里面轻盈的旋转着，时聚时散，聚起来时表现出来的图像居然与我面容惊人的相似。我吓得猛的后退一步，“这是什么？”我惊悚的问。

"Don't be afraid, this is the dream you have just been, because it's your dream, so it has the same face as you, because it's a dream so it won't hurt you," explains it. "Well, no more, I'm going to go, your dream will be returned to you." after that, he would remember his dream.The bottle opened and threw the dream to me. As I was ready to wake up, he suddenly turned his hand and gave me a slight smile. "Forget to tell you, your dream has no ability to hurt you, but I can do it."

“别怕，这就是你刚才的那个梦啊，因为是你的梦，所以它跟你有着一模一样的面容，因为是梦所以它不会伤害你”獏解释道。“好了，不多说了，我要走了，你的这个梦，就还给你吧”说完，他就把忆梦
瓶打开，把梦境抛向我，正当我准备醒来时，他突然手捏法诀回头冲我微微一笑“忘了告诉你了，你的梦境没有能力伤害你，但是加上我就可以。”

Between the words, my body began to become blurred, his body began to become clear, and more frightening, his face began to be like me, "let me use your body to feel the world in the future."

说话间，我的身体开始变得模糊，他的身体开始变得清晰，更为可怕的是，他的脸开始变得跟我一模一样，“以后就让我用你的身体去感受这个人间世界吧。”

To express my thanks to you, I sent you this book, and he took out a pamphlet from the gradually condensed pocket and threw it to me. When I yelled, he did not go back, and when I had finished, I picked up the book on the ground, and it wrote "no dream", and opened the first page, the first type of dream: the dream was imprisoned by the power of human recollection of dreams. Solution: the imprisoned humans can steal other's dreams through dreams, and then get reborn.

为了向你表示感谢，这本书送你，说罢他从逐渐凝实的口袋中掏出一本小册子，扔给了我。任由我如何喊叫，他头也不回的走了，颓然的我在发泄完毕后，拿起掉在地上的书，上面赫然写道《禁梦术》，翻开第一页，禁梦术第一式轮回梦境：利用人类反复回忆梦境的力量将其监禁在梦境中。解法：被监禁的人类可以通过梦境去盗取别人的梦，然后获得重生。

So I also became a stealing dream "man".