You are viewing a single comment's thread from:RE: (內有鬼節的温馨提示) 今天就是7月14鬼節，來說一下香港的靈異故事View the full contextace108 (76)in #cn • 7 years ago (edited)前辈说整个七月都别去游泳。为何不tag一下ghost?
聽說7月游泳真的特別多意外的。在想反正沒有打英文啊。要把靈異用詞譯做英文太難呢。人有三把火的英文應該怎樣說啊...
Supernatural 或 paranormal 可搞定第一个.
三把火就有点怪. 最简单只能 3 fires
對我來說太難了。不過我加了cn-ghost和cn-horror標籤了。不知道有沒有其他人會寫鬼故事，cn區的鬼故事很少呢。
创个新标也不错。