惊弓之鸟|听故事学中文

惊弓之鸟[jīng gōng zhī niǎo]

---

    今天给大家分享一个惊弓之鸟的故事。
    Once upon a time, the King and Geng Ying in the tall table, they looked up and saw a bird.

从前，更羸与魏王在高大的台下，他们抬头看见一只飞鸟。

---

    Geng Ying said to the king: "I can not shoot a bird can make a bird fall.

更羸对魏王说：“我可以不射中鸟就能使鸟掉下来。

---

    "The king said:" archery can reach such a high level?

”魏王说：“射箭技术可以达到这么高的水平吗？

---

    Geng Ying said: sure.

”更羸说：“可以。”

---

    After a while, a wild goose flew from the East. Geng Ying(casually shot an arrow, the arrow missed the geese, geese) from the sky dropped down.

过了一会儿，有一只大雁从东方飞来。更羸随便射了一箭，（箭没有射中大雁，）大雁就从半空中掉了下来。

---

    The king exclaimed: "is it really okay (archery) at this point?"

魏王惊叹道：“（箭术）难道真的可以达到这种地步？”

---

    Geng Ying said: "this is only a wounded bird!"

更羸解释说：“这是一只有伤的鸟！”

---

    The king wondered: "Mr. know what it is?"

魏王更纳闷了：“先生凭什么知道它呢？”

---

    Geng Ying said: "it flew slowly, and the shrill chirp. Slow, because of the old pain, sore sound, is because of the long lost group, the original wound did not heal, the horror of the psychology has not been eliminated, one heard the sound of the bow string to fly up, caused the old injury burst, only fell down.

更羸回答说：“它飞得慢，鸣声又凄厉。飞得慢，是因为旧伤疼痛，鸣声凄厉，是因为长久失群，原来的伤口没有愈合，惊恐的心理还没有消除，一听见弓弦响声便奋力向上飞，引起旧伤迸裂，才跌落下来的。

    If you like, please continue to pay attention to me @jaffer. Your attention and appreciation is the driving force of my continuous creation.

如果您喜欢的话，请继续关注我@jaffer。您的关注和赞赏是我持续创作的动力。