听故事 学中文:鸟语花香,蝶意莺情

in #cn-study7 years ago (edited)

IMG_20170318_205854_mh1489842232703.jpg
(irisz原创《鸟语花香》团扇)

成语1:鸟语花香

鸟叫得好听,花开得好香。形容春天的美好景象。

成语2:蝶意莺情

拟人手法,比喻爱恋春天的景色。

情景解读:

静悄悄的,春天来了,小鸟抖抖羽毛飞上枝头唱着动听的歌谣。
春风吹来,枝桠上生出嫩绿的小芽儿,鼓出的花骨朵正羞答答地绽放自己的美丽,清新淡雅的花香引来了蝴蝶翩翩起舞。

春天里的每个角落都是生机勃勃的景象,人们喜爱春天,喜爱春天里的每一个生命。所以人们赋予了小鸟花朵和蝴蝶人一样的情感,用“鸟语花香”“蝶意莺情”来表达对春天的喜爱与赞美之情。


Thanks for reading, I'm @irisz, a girl who loves painting, follow me and share more funny posts!

Sort:  

蝶意莺情,这个成语倒是第一次见。

哈哈,是吧!以前我也不知道的~ 不过这词语读起来就好美

又学到了一个新成语

蝶意莺情,是吧,以前我也不知道呢~😀

@irisz 这两个“鸟语花香”与“蝶意莺情”完美的诠译万物对春天的美好憧憬

是呢,好喜欢这俩词

学习了!

涨知识了,乍一看蝶意莺情还以为是讲爱情的…

哈哈,第一次看到时,我也以为讲爱情的~中国语言文字博大精深啊

会画画已经很厉害了,还会做扇子,太强大了吧: )

哈哈,朋友误会了,团扇是买来的,我只是在上面画画😂

请问这篇文章是否可以免费授权给cn-reader翻译?

当然啦,谢谢支持

鸟语花香,蝶意莺情,即便相同意思,也 可以尝试分开来写

好的ヾ ^_^♪

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.15
JST 0.029
BTC 63209.62
ETH 2570.91
USDT 1.00
SBD 2.76