A City A Story Photo Weekly Contest #28 新加坡共享汽车 Singapore Car Sharing Service

auleo (68)in #citystory • 6 years ago

去年当共享单车在新加坡很夯的时候，也有公司推出了共享汽车的计划，只是@auleo没多大留意，只是知道这样的新闻报道。

Last year when the bike-sharing suddenly become a hot topic in Singapore, there was a company also launched the similar concept - The car-sharing service in Singapore. At first , @auleo did not really pay attention to it , only knew it from the news.

后来去家附近的小贩中心，突然发现了旁边的停车位已经被划为共享汽车的专属停车位-因为这些共享汽车是电动车，所以停泊的时候需要充电，就设置了汽车充电站。

But when I was going to the hawker center near to my house, there I saw some car parks were reserved for the car sharing company with the electrical charging stations- As these cars are running in electricity, they need to be charged when in parking mode.

个人觉得这共享汽车计划的概念很好，因为新加坡特殊的国情，使得拥有一部汽车在新加坡代价很高，除了购车，还得购买“拥车证”（这拥车证轻易比一部汽车的售价还要高），所以新加坡的环境的确对共享汽车的推广有利。

Personally I found this car-sharing concept is very good, particularly in the Singapore context where the cost of owning a car in Singapore is super high. There is a piece of paper called COE (Certificate of Entitlement) to buy on top of car selling price- Sometimes this COE price is even higher than the car selling price. So the environment in Singapore is especially well fit to car-sharing concept.

其实@auleo觉得这共享汽车的车型还想有点偏小，只是适合乘客乘搭而不利运送东西，所以断了利用它来搬家或购物等等的想法。。

On the other hand, @auleo finds these cars are rather small in size, fits for passengers only but not for moving stuffs. There you are discouraged from using it to move your house or do shopping

去它的网页https://www.bluesg.com.sg/ 看过，共享汽车的收费是以每分钟计算，不知这样会不会无形催促司机驾快车呢？

Checked from its website https://www.bluesg.com.sg/ , their charges are in per minute basis. Not sure if this "encourage" the drivers to drive faster which could be dangerous to other road users.

#cn-malaysia #teammalaysia
#cn-singapore #teamsingapore