Scotland Roundtrip II - Aberdeen [EN/DE]

footdee1.png

After visiting our first scottish castle - Dunnottar - we arrived in Aberdeen in the evening.
We had a nice B&B with impressive rooms in baroque style. We stayed two days to explore the city.

The first day, after a long walk through the industrial area, we found a little gem I´d recommend to every visitor: Footdee (also called Fittie) at the sea. This area is an old fishing village, founded in the Medieval times. You´ll find cute little fishermen houses along tiny streets, everything slows down, cats are playing, seagulls are screaming (again). So if you ever visit Aberdeen, don´t forget to take a walk through Footdee.


Nachdem wir unsere erste schottische Burg - Dunnottar - besucht hatten, erreichten wir am Abend Aberdeen. Wir waren in einem äußerst netten Bed & Breakfast untergebracht, mit beeindruckenden Räumen im Barock-Stil.

Am ersten Tag, nach einem langen Spaziergang durch das Industriegebiet, fanden wir ein kleines Highlight, das ich jedem Besucher empfehlen würde: Footdee, auch Fittie genannt, am Meer. Footdee ist ein altes Fischerdorf, im Mittelalter gegründet. Man findet schöne kleine Fischerhäuschen entlang enger Straßen, alles wird langsamer, Katzen sind am Spielen und - wie immer - die Möwen am Schreien. Also falls ihr jemals in Aberdeen seid, vergesst nicht in Footdee vorbeizuschauen!

footdee2.png

footdee7.png

footdee4.png

footdee3.png

footdee5.png



Besides that, Aberdeen was moderately interesting for me and the prevalent color of the city is grey. The second day we made a long walk downtown, saw ... buildings, a cemetary and took a break at the university, where a team was playing a certain sport we didn´t know, while the weather was getting worse. Unfortunately it was no quidditch.


Daneben fand ich Aberdeen allerdings nur mittelmäßig interessant - die vorherrschende Farbe der Stadt ist Grau. Am zweiten Tag machten wir einen langen Spaziergang durch die Innenstadt und sahen... Gebäude, einen Friedhof und wir chillten eine Runde an der Universtität, wo eine Mannschaft eine uns unbekannte Sportart spielte, während das Wetter immer schlechter wurde. Leider war es kein quidditch...

aberdeen1.png

aberdeen3.png

aberdeen2.png

In the evening we had some drinks in two different bars: Slains castle, a very nice decorated kind of horror rock pub and the Soul Bar, a converted church, where you can make your confession with cocktails in a very stylish atmosphere.

After two days we left Aberdeen to follow directions to Loch Ness, including a break at the beautiful castle ruin of Elgin...


Am Abend waren wir auf ein paar Drinks in zwei verschiedenen Bars: In Slains Castle, ein sehr schön dekorierter Horror Rock Pub und in der Soul Bar, eine umgebaute Kirche, wo man seine Beichte beim Cocktail in sehr stylischer Atmosphäre ablegen kann... ;)


ipa.png

Oh - beer! @michaeldietrich having some refreshment at the Brew Dog bar after a long afternoon walk.

Oh, ein Bier! @michaeldietrich am Erholen nach langer Nachmittags-Wanderung im Brew Dog


Part 1: Scotland Roundtrip I - Dunnottar Castle [EN/DE]

Thanks for reading! | Danke für´s Lesen!

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

World of Photography
>Visit the website<

You have earned 6.50 XP for sharing your photo!

Daily Stats
Daily photos: 1/2
Daily comments: 0/5
Multiplier: 1.30
Block time: 2018-07-02T16:03:00
Account Level: 0
Total XP: 53.10/100.00
Total Photos: 8
Total comments: 4
Total contest wins: 0
When you reach level 1 you will start receiving up to two daily upvotes

Follow: @photocontests
Join the Discord channel: click!
Play and win SBD: @fairlotto
Daily Steem Statistics: @dailysteemreport
Learn how to program Steem-Python applications: @steempytutorials
Developed and sponsored by: @juliank

Congratulations, Your Post Has Been Added To The Steemit Worldmap!
Author link: http://steemitworldmap.com?author=patschwork
Post link: http://steemitworldmap.com?post=scotland-roundtrip-ii-aberdeen-en-de


Want to have your post on the map too?

  • Go to Steemitworldmap
  • Click the code slider at the bottom
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post
  • Congrats, your post is now on the map!

Ha - schöne Fotos - schöne story. My favorite is Footdee - Geheimtipp, oder? Diese Farben, das klitzekleine Häuschen... köstlich ;-)

·

Herzlichen Dank! Ja, das ist eher versteckt. War wirklich ein schönes Plätzchen. Wenn ich durchhalte mit Posten, kommen noch viele mehr...

Ich geb dir recht, oftmals sind die einzelnen Städte in Schottland nicht wirklich der Hammer, trotzdem auf den zweiten Blick, sieht man immer wieder das eine oder andere Spezielle.
Mir hat es immer sehr gut gefallen auf Reisen quer durch Schottland oder auch die britische Insel.
Ein paar ganz gelungene Aufnahmen hast Du uns da mitgebracht
Danke vielmals

🏝️🏝️🏝️🏝️🏝️🏝️🏝️🏝️🏝️🏝️🏝️🏝️🏝️🏝️
Mit lieben Grüssen aus der sonnigen Karibik!
Abenteuer und Reiseberichte aus der Dominikanischen Republik.

·

Ich danke dir! Werde auch noch ein paar Bilder nachschieben, vielleicht kennst du den ein oder anderen Ort auch, wenn du dort schon unterwegs warst. Liebe Grüße auch!

·
·

dann freu ich mich schon drauf. Ich war 1997 für 6 Wochen im Norden Britaniens unterwegs, also schon länger her.

Sehr schön Bilder

·

Ich danke dir :)