Christmas with @lasseehlers in Copenhagen, Denmark (Jul i Bispeparken 2016 - Christmas in "Bispeparken" 2016.)
Dansk
For første gang i mange år, holdte en gruppe beboere fra Bispeparken i Nordvest, jul i beboerhuset. Der var cirka 12 personer til herlighederne. To familier stod bag initiativet. Det siges at det ikke er sket i hvert fald i 9 år tilbage i tid, at der har været dansk jul i Bispeparkens beboerlokale.
Der var pyntet op med juletræ, spist traditionel dansk julemad og rigtig julehygget.
Tak for en herlig aften til alle de opmødte.
Glædelig jul <3
English
For the first time in many years, was there christmas celebration on the 24th of december in the local community of "Bispeparken". There was 12 people celebrating the christmas in traditional danish style, with the danish christmas food. According to the rumors this have not happened in atleast 9 years.
There was christmas tree, traditional danish christmas food and "julehygge" (the danish word for cosy christmas vibes).
Thanks to everyone for a great christmas celebration.
Merry christmas <3
Vores juletræ / Our christmas tree
Hovedkræfterne bag arrangementet / the main powers behind the evening
Forberedelser / preparation
Forberedelser / preparation
Forberedelser / preparation
Forberedelser / preparation
Forberedelser / preparation
Kaffe før kirken / Coffee before church
Formanden filmer kaffeselskabet før kirken / The christmas boss filming coffee before the church
Julegudstjenesten i Grundtvigskirken / Christmas service at the "Grundtvig" Church.
Julemiddagen / Christmas dinner
Julemanden kom efter maden / Santa came after the dinner
Formanden godt tilfreds med julearrangementet (Har lovet at næste år har han normal vægt :) ) / the christmas boss happy with the christmas celebration (Have promised to loose weight till normal for next years christmas celebration)
